W świecie, w którym ludzie przyjmują alternatywne tożsamości w celu zwalczania przestępczości lub angażowania się w nią, zaufanie staje się towarem, który jest naprawdę rzadki. Kiedy ktoś klapsa w pelerynę, osłonę lub, w przypadku Arrow, zielony kaptur, niefortunnym efektem ubocznym jest to, że stają się przykładem tego, dlaczego ludzie, z którymi mają do czynienia, nie mogą ufać - jak każdemu z alter ego nie działa dokładnie na zasadzie przejrzystości.
Podobnie jak w przypadku większości epizodów ze strzałkami, wśród głównych bohaterów występuje wspólny motyw i tym razem „Zaufaj, ale zweryfikuj” widzi ich wszystkich zastanawiających się, czy naprawdę mogą zaufać ludziom, których znają. Thea (Willa Holland) kończy 18 lat i chociaż kupuje nowy samochód na urodziny, jej głównym zmartwieniem jest zachowanie matki do późna. Po tym, jak Moira (Susanna Thompson) objęła przywództwo w Queen Consolidated, wykazuje pewne emocjonalne wzloty i upadki, które, jak słusznie zakładają jej dzieci, mają związek z niedawnym zniknięciem jej męża, Waltera Steele (Colin Salmon). Oczywiście, dzieci Królowej jeszcze nie zdają sobie sprawy, że Malcolm Merlyn (John Barrowman) - znany również jako Mroczny Łucznik - manipuluje Moirą, aby wykonać jego rozkaz. Podczas gdy prawie wszyscy w serialu mają sekrety, jeśli ktoś stoi za wzorem nieuczciwości, to Malcolm.
Do mieszanki dodano nieco letnią wątek Tommy'ego (Colin Donnell), w którym jego ojciec kontaktuje się z nim pod pozorem poprawek, po tym, jak odciął Tommy'ego z jego funduszu powierniczego i najwyraźniej nazwał go „przegranym”. Tommy niechętnie zgadza się na kolację ze swoim ojcem i Laurel (Katie Cassidy), ale dowiaduje się, że celem Malcolma było skłonienie Tommy'ego do podpisania umowy o zamknięciu bezpłatnej kliniki zmarłej matki. Podczas gdy kłótnia między ojcem i synem nie ma większego znaczenia dla ogólnej fabuły odcinka, stanowi ona pewne podłoże dla Malcolma, sugerując, że morderstwo jego żony mogło odegrać kluczową rolę w ukształtowaniu go w mężczyznę, którym jest dzisiaj.
Przede wszystkim jednak „Trust But Verify” widzi Olivera (Stephen Amell) i Diggle (David Ramsey) w sporze o Teda Gaynora (Ben Browder, Farscape), byłego dowódcę wojskowego Digga, który kieruje teraz ochroną w Blackwater firma o nazwie Black Hawk i jest podejrzewana o bycie mistrzem za szeregiem napadów na samochody pancerne. Ze swojej strony Diggle nie wierzy, że osoba, której kiedyś ufał w swoje życie, mogłaby teraz znaleźć się na liście Olivera, więc postanawia udowodnić, że jego nowy partner się myli, pilnując Gaynora i jego załogi, dołączając do nich, po zakłóceniu pierwszej konfrontacji Arrow z mężczyzną.
Na razie Ollie i Diggle zgadzają się nie zgadzać na temat udziału Gaynora w napadach i pomimo swojej przeciwnej opinii Oliver wycofuje się, aby jego partner mógł zbadać sprawę. Podczas poszukiwania swojego byłego CO, Diggle zostaje przedstawiony innemu znajomemu wojskowemu, Paulowi Knoxowi (Colin Lawrence), który najwyraźniej zyskał niezbyt przyjemną reputację i nieufność Diggle'a. Gaynor zapewnia swojego przyjaciela, że Knox jest coraz lepszy i że się zreformował, dając Diggle przemówienie „wszyscy zasługują na drugą szansę” - co dodatkowo pogmatwa całą sytuację.
Rezygnując z bezpośredniego podejścia, jakie zwykle przyjmuje z podejrzanymi o zatrucie swojego miasta, Oliver udaje się do Felicity Smoak (Emily Bett Rickards), aby uzyskać dostęp do dysku flash, który podniósł z Gaynor. Oliver podaje nieoficjalnemu działowi IT firmy Arrow typowo zhakowany powód, dla którego próbuje włamać się do celu z ochroną wojskową, ale mimo to Smoak przechodzi, dając mu dostęp do następnej planowanej napadu grupy. Po interwencji Arrow wygląda na to, że Knox stoi za tym wszystkim, a Diggle wyrusza, aby zebrać dowody, ale odkrywa, że Gaynor był za tym cały czas.
Gaynor i Knox przygotowują punkt Break na Diggle, zmuszając go do wzięcia udziału w ostatnim skoku przez przetrzymywanie byłej szwagierki. Sytuacja wygląda tak, jak można by się spodziewać: Gaynor kończy się na biznesowym końcu strzały, podczas gdy Diggle musi poradzić sobie z faktem, że nawet jego osąd w ludziach może czasem być nieaktualny.
Ale odcinek dobrze sobie radzi z włączeniem ogólnego tematu do czasami kontrastującej akcji tego, co wydarzyło się na wyspie. „Trust But Verify” obejmuje nie jeden, ale dwa dość duże przyznania dotyczące czasu Olivera z dala od Starling City. Po pierwsze, Oliver zapewnia nieco skośne wyznanie, że być może nie był na wyspie przez całe pięć lat. Podczas gdy publiczność prawdopodobnie już do tego doszła, słysząc, jak Oliver mówi, że Diggle jest dużym krokiem w odkrywaniu większej ilości jego przeszłości. Tymczasem odcinek upuszcza bardziej znaczącą bombę, ujawniając, że niedoszły wybawca Olivera, Yao Fei (Byron Mann) jest w rzeczywistości w rozmowach z Edwardem Fyresem (Sebastian Dunn) - objawienie, które prawdopodobnie otworzy retrospekcje do bardziej przekonujących wydarzeń.
Zasadniczo „Zaufaj, ale zweryfikuj” dotyczy pojęcia zdrady i tego, jak zbytnia pewność siebie może czasami stać się słabością. Podczas gdy Thea błędnie interpretuje interakcję matki z Malcolmem jako niewierność, ma rację, wierząc, że coś się nie zgadza, jeśli chodzi o Moira Queen. Niemożność rozpoznania tego samego przez Olivera może okazać się dla niego katastrofalna, gdy plany Mrocznego Łucznika dotyczące Starling City zaczynają się łączyć.
Inne przedmioty:
- W nowościach Arrow Easter Egg: imię, które Tommy chciał nazwać swoim szczeniakiem, wydaje się być bezpośrednim odniesieniem do Arthura Kinga, Merlyna z komiksów. Dodatkowo imię Ted Gaynor i jego powiązania z Eskadrą Blackhawk z pewnością okażą się gratką dla fanów komiksów.
- Odcinek wykorzystuje wrak samochodu spowodowany przez narkotyki Thei jako wstęp do odcinka w przyszłym tygodniu z udziałem Fringe'a Setha Gabela, ponieważ Hrabia (hrabia Vertigo) to miły, komiksowy akcent.
-
Arrow wraca w najbliższą środę z „Vertigo” o godzinie 20:00 w The CW. Sprawdź podgląd odcinka poniżej:
