Biorąc pod uwagę dziwnie apatyczny odcinek z zeszłego tygodnia, dobrze jest zobaczyć Przebudźcie się z powrotem do miejsca, w którym wydaje się, że jego bohaterowie mają znaczenie. Być może dlatego ujawnienie, że Emma (Daniela Bobadilla) jest w ciąży z dzieckiem Rexa (Dylan Minnette), zostało uratowane do ostatniej chwili „Dnia Gry”: aby urosło po tym, jak Britten (Jason Isaacs) przybiera na wadze przyzwyczajony do tego, że wszystko rozgrywa się w dwóch możliwych scenariuszach.
Teraz, gdy gra „Slack Water”, Britten i Hannah (Laura Allen) stają przed faktem, że wkrótce będą dziadkami, a ich zainteresowanie Emmą wynika oczywiście z chęci odgrywania roli w życiu wnuka. Jednak komplikacje pojawiają się po tym, jak Emma ujawnia, że jest zgodna z „postępowym” myśleniem rodziców i planuje oddać dziecko na zamkniętą adopcję. Ze swojej strony Hannah, być może zdenerwowana tym, że została przyłapana na nieświadomości nie tylko ciąży, ale i Emmy, czuje, że jest coś, co powstrzymuje młodą kobietę przed ujawnieniem swojego prawdziwego pragnienia w stosunku do dziecka. W pewnym stopniu wydaje się, że jest to próba powiązania pozornie przypadkowego dodatku pośmiertnego dziecka Rexa z niechęcią (potrzebą) Brittena do pozostania w Los Angeles w celu utrzymania życia, które dzieli z własnym dzieckiem i życia, które on dzieli się z Hannah.
1 2
