Handmaid's Tale właśnie zakończyło swój trzeci sezon, który, jak zwykle, pozostawił publiczność na krawędzi miejsca. Słynna adaptacja powieści Margaret Atwood była wielokrotnie odwiedzana, ale żadna z nich nie była tak skuteczna jak oryginalna seria Hulu. Podczas gdy showrunners mają wypracowane ideały Atwooda, z których można się rozwijać, serial robi znacznie więcej, aby znaleźć drogę do serc współczesnej publiczności.
Potrzeba widzów o silnym brzuchu i silnym sposobie myślenia, aby przejść przez straszne okoliczności, które otaczają June w jej roli służącej. Elisabeth Moss przejmuje rolę Czerwonego aka Offreda, pokazując publiczności dokładnie to, czego potrzeba, aby przetrwać Gilead. Reszta porywającej rytmu, która pochodzi z serialu, jest dzięki misternym detalom wytłoczonym przez twórców serialu. Weź pod uwagę 10 faktów dotyczących tworzenia Opowieści służącej.
10 Margaret Atwood sprawia, że kamea
Opowieść Margaret Atwood The Handmaid's Tale została opublikowana w 1985 roku. W tamtym czasie fabuła powieści była słusznie tabu, przedstawiając wartości starej szkoły, które następnie były zgodne z rosnącymi obawami o równość. Temat nie powstrzymał jednak szkół przed przypisaniem powieści jako lektury dla uczniów szkół średnich. Zwrócił nawet uwagę producentów filmowych, którzy przymocowali go do filmu z 1990 roku o tej samej nazwie.
Biorąc to pod uwagę, seria Hulu to pierwszy przypadek, gdy Atwood rzeczywiście tworzy scenę w swoim własnym dziele. Pojawia się w pierwszym odcinku sezonu pilotażowego. Autor pojawia się jako ciocia, która klapsa Offreda podczas kręgu grupowego wstydu.
9 Wszystko, co się dzieje, oparte jest na historii
Atwood szczyci się swoją powieścią, ponieważ większość okropnych okoliczności opiera się na prawdziwych wydarzeniach. Wierzcie lub nie, patriarchalna teokracja jest tylko rzekomym dziełem science fiction. W rzeczywistości autor zdecydowanie odrzuca gatunek science fiction, stwierdzając, że „każdy budynek w książce ma swój odpowiednik w rzeczywistości”.
Surowe morderstwa (wieszanie, kamienowanie itp.) I prawa dotyczące kobiet z Gilead pochodzą bezpośrednio z badań Atwooda w rzadkiej bibliotece książek Thomasa Fishera na Uniwersytecie w Toronto. Innymi słowy, wiele z tych sytuacji pochodzi z rzeczywistych zdarzeń, które zostały zapisane w kilku książkach.
8 Offred nie ma właściwie nazwy
W Hulu w wersji The Handmaid's Tale widownia dowiaduje się, że Offred ma prawdziwe imię. Odbywa się w czerwcu, chociaż ta nazwa jest „teraz zabroniona”. Jednak w książce Offred tak naprawdę nie ma imienia. Mówi o niej jedynie jej służąca (tj. Offred). A w filmie z 1990 roku jej Nazywam się Kate.
Program w Hulu nadaje jej imię Czerwiec, ponieważ wielu czytelników zinterpretowało jej imię jako oparte na pismach Atwooda. Atwood przyznał w artykule dla „New York Timesa”, że nazwa „nie była moją pierwotną myślą, ale pasuje, więc czytelnicy są mile widziani, jeśli chcą”.
7 Inspiracja do ubrania służącej
Mundury służącej są absolutnie przestarzałe, a ponadto mają zadziwiający, głęboki czerwony kolor. Istnieje kilka różnych powodów, dla których wybór stylizacji w programie Hulu. Kolor i styl pochodzą od Marii Magdaleny. Maryja jest postacią biblijną, która szła obok Jezusa.
Jest jednak bardziej znana jako skruszona prostytutka. Czerwony jest również oczywiście reprezentatywny dla krwi. Dodatkowo, jaskrawo kolorowe stroje ułatwiają dostrzeżenie każdej służącej, która próbuje uciec. Podobnie, kostiumy Żony są niebieskie jako symboliczna miara czystości i Dziewicy Maryi.
6 Joseph Fiennes odmówił zrobienia jednej sceny
Joseph Fiennes gra komandora Waterforda w niepokojącym serialu telewizyjnym. Musiał wyobrazić sobie kilka szkodliwych scen, z których najbardziej intensywna dotyczy nietypowego gwałtu na służącej. Mimo że Fiennes nie jest obcy w kręceniu tych okropnych scen, odmówił nakręcenia jednej z scenariuszy. Polegał on na tym, by komandor Waterford zgwałcił żonę.
Miało to się zdarzyć w drugim sezonie, ale Fiennes argumentował, że w tym szczególnym momencie Waterford nie miał charakteru. Fiennes powiedział showrunnerom, że chociaż Waterford jest gwałcicielem, nie robi tego spontanicznie lub bez powodu. Cokolwiek innego mógł powiedzieć, najwyraźniej przekonało showrunnerów, ponieważ scena została wycięta ze scenariusza.
5 Dlaczego Serena nazywa Baby Nicole
Kolejnym ciekawym faktem za kulisami jest imię dziecka Waterford. Zaraz po urodzeniu pierwszego dziecka z Gilead, June nazywa Holly imieniem swojej matki. Jednak pod koniec drugiego sezonu, kiedy oddaje swoje dziecko wolności, nalega, aby dziecko nazywało się Nichole, tak jak nazywa je Serena Joy (Waterford).
Nie jest do końca jasne, dlaczego June zmieniła imię, ale mogło tak być, ponieważ widziała ironię w imieniu, które nadała jej Serena. Imię Nichole jest uderzająco podobne do Nicholasa, który jest imieniem biologicznego ojca dziecka. Najwyraźniej Serena podaje jej to imię jako pasywną agresywną metodę, aby przypomnieć mężowi, że tak naprawdę nie jest ojcem dziecka.
4 Gilead pochodzi z Biblii
Podobnie jak wiele pisanek w powieści Atwooda, termin Gilead pochodzi bezpośrednio z Biblii. Gilead to pozostałości po czyśćcu tego, co kiedyś było Stanami Zjednoczonymi. Atwood nazwał nowy reżim po biblijnym źródle o nazwie „Republika Gilead”. Jest to położenie geograficzne w Biblii, które wiąże się z segregacją i nieśmiertelnością. W Księdze Ozeasza czytamy: „Gilead jest miastem tych, którzy pracują na równych prawach, jest poplamione krwią”.
3 Głębokie połączenie Amandy Brugel z historią
Amanda Brugel, która gra Ritę w Hulu w wersji The Handmaid's Tale, jest fanką historii Atwooda, delikatnie mówiąc. Kiedy była w szkole średniej, powierzono jej zadanie czytania Opowieści służącej. Miała wtedy zaledwie piętnaście lat, ale była tak zachwycona, że napisała o tym opowiadania. Następnie Brugel złożył podanie na uniwersytet z rozprawą o powieści, a następnie otrzymał pełne stypendium. Cały esej koncentrował się głównie na jednej postaci z książki Atwooda.
Postacią była Rita.
2 Oryginalne postacie nie były tak różnorodne
W oryginalnej historii Opowieści służącej każda rasa inna niż biała zostaje wysłana na Środkowy Zachód, co zasadniczo wyeliminowało wszystkie rasy inne niż rasy białej z powieści. Chociaż koncepcja jest zgodna z rasistowską agendą Gilead, producenci telewizyjni uznali, że najlepiej byłoby wyeliminować tę koncepcję z adaptacji ekranu.
Podobnie, w książce nie było wyraźnie homoseksualnych postaci. Emily aka Ofglen nie miała żony ani żadnej orientacji seksualnej w książce Atwooda. Jednak autor jest teraz zachwycony tymi zmianami. Powiedziała Vanity Fair: „Już jest bardzo. W serialu ona, numer jeden, gej i numer dwa, miała żonę. Można to powiedzieć w 1985 roku. To nie miałoby sensu. Ludzie tak mówili. Ale są teraz, więc to ma sens. ”
1 Najtwardszym zestawem był sklep spożywczy
Jednym z głównych rozłączeń w tej historii jest to, że kobiety tracą uprawnienia do czytania i pisania. Kiedy projektanci mieli za zadanie stworzyć świat Gilead, musieli upewnić się, że zasada ta pozostanie spójna, nawet w tle. Oznaczało to, że zostali postawieni przed trudnym zadaniem stworzenia sklepu spożywczego. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zauważysz, że każda etykieta neguje użycie słów, a zamiast tego używa zdjęć i oryginalnych etykiet do identyfikacji produktów. To wymagało wiele żmudnej pracy, ale pomaga uczynić świat Gilead bardziej realistycznym.
Najwyraźniej zestawienie nowoczesnego, rzeczywistego sklepu spożywczego z potępiającą strukturą nowego królestwa wstrząsnęło niektórymi z obsady, którzy uznali zestaw spożywczy za „przerażający”.
