Filmowcy, którzy doceniają filmy za wysokiej jakości aktorstwo, wciągające otoczenie z epoki, a także zdrową dawkę humoru w przełomowym dramacie, prawdopodobnie znajdą The Book Thief.
Book Thief , oparty na powieści Markusa Zusaka, śledzi historię dorastającego „Złodzieja książek” Liesel Meminger (Sophie Nélisse) w czasach nazistowskich Niemiec. Po tragedii, która dotknęła jej rodzinę, Liesel zostaje adoptowany przez życzliwego malarza klasy robotniczej Hansa Hubermanna (Geoffrey Rush) i jego surową, ale kochającą żonę Rose (Emily Watson). Pomimo nawiązania szybkiej przyjaźni z sąsiadem, chłopakiem Rudym Steinerem (Nico Liersch), Liesel droczy się z kolegami z klasy pierwszego dnia szkoły za niepiśmienność. W rezultacie Hans zobowiązuje się uczyć adoptowaną córkę czytania i pisania - w czasie, gdy naziści zaczęli zakazać większości dzieł literackich.
Liesel decyduje się na życie z Hubermannami, uczęszczając do szkoły i delektując się książkami, które dostanie w swoje ręce, dopóki pewnego wieczoru w domu nie pojawi się tajemniczy Żyd, Max Vandenburg (Ben Schnetzer), związany z przeszłością Hansa. Na skraju śmierci i ścigani przez nazistów Hubbermans oferują Max schronienie. W nadchodzących miesiącach Liesel i młody człowiek łączą moc słów; jednak wraz z początkiem II wojny światowej siły Adolfa Hitlera podsycają sojuszników przeciw Osi, życie Hubbermanów, ich gości oraz tytułowego Złodzieja Książek staje się coraz bardziej niebezpieczne.
Drugi film fabularny (nie licząc kilku filmów telewizyjnych) reżysera Briana Percivala „Złodziej książek” to imponujący dramat historyczny z urzekającymi przedstawieniami głównej obsady - zwłaszcza wiodącej nastolatki Sophie Nélisse. Mimo to, podczas gdy Percival przechwytuje intrygujące zestawienia z nazistowskich Niemiec (np. Chór dziecięcy śpiewający o niższości Niemców), film fabularny omija wiele zawiłości książki, a także horror większego ludobójstwa kierowanego przez nazistów. Czasami adaptacja Złodzieja książek jest mieszaną torbą, z powodzeniem uchwycącą złożoność tamtych czasów z osobistymi historiami Niemców, którzy nie brali udziału w agendzie Hitlera, podczas gdy inne sceny są malowane w bardzo szerokich pociągnięciach, które redukują wieloaspektowe problemy społeczne w jeden -note karykatura.
Biorąc pod uwagę najlepiej sprzedający się nowy materiał źródłowy, filmowcy nie powinni się dziwić, że główna historia Złodzieja książek jest porywająca - pełna interesujących postaci i spotkań, które zapewniają mnóstwo miejsca dla aktorów dużego kalibru. Niestety 131-minutowy czas pracy powoduje dziwaczną plątaninę treści - w tym niektóre z najbogatszych pomysłów w książce, ale bez eksploracji wielu poza punktami fabuły na poziomie powierzchni. Biorąc pod uwagę zasięg (i głębokość) materiału źródłowego, Percival był wyraźnie naciskany, aby objąć jak najwięcej - ale film nie spełnia kilku najważniejszych działań.
Rytmy biją się tak szybko, że ledwo brakuje czasu na przeoczenie lub wyczucie braku postaci, które zostały skradzione na wojnę - lub ulga związana z odkryciem zagrożonej postaci jest w rzeczywistości bezpieczna. Zwłaszcza relacja między Liesel i Maxem została zredukowana do kilku słodkich chwil, ale pomimo chemii pary na ekranie przyjaźń jest niezwykle pośpieszna i niezauważona - co utrudnia zrozumienie więzi, którą łączy film (ale nie pokaż) widownia istnieje między nimi.
Niemniej jednak obsada The Book Thief nie jest winna za braki w dramacie na ekranie. Nélisse jest nieskazitelna jak Liesel - prezentując subtelny niuans i pokazując mieszankę strachu i niepewności, która prześladowała nawet obywateli niemieckich podczas panowania Hitlera. Pomimo nieco cienkiego spojrzenia na większe implikacje II wojny światowej, Percival przoduje w oferowaniu różnorodnych ludzkich momentów, które starają się pokazać bardziej intymną stronę codziennych ludzi żyjących pod wciąż podejrzliwym okiem nazistowskiego reżimu. Wiele z tych dramatycznych scen wyróżnia się talentem Nélisse - gdy konsekwentnie wpada w szorstkie nazistowskie ideologie, ale nie jest w stanie publicznie pokazać swojego niezadowolenia. Zamiast tego Nélisse przedstawia przekonania Liesel poprzez delikatne sceny honoru i odwagi - które niezależnie od stonowanego podejścia tworzą imponujący i emocjonalny dramat.
Oczywiście nie szkodzi, że Nélisse jest otoczona przez znakomitą stajnię aktorów - zwłaszcza Geoffrey'a Rusha i Emily Watson jako przybranych rodziców Liesel. Rush wnosi swoje zwykłe poczucie humoru i autorytetu dramatycznego, dzięki czemu Hans jest jedną z najbardziej sympatycznych i sympatycznych postaci w filmie, mimo że jego doświadczenia nie zmieniają go zbytnio. I odwrotnie, Róża Watsona kradnie kilka kluczowych spotkań - gdy widzowie będą zachwyceni zapiętą postacią matki, gdy rozwijające się wydarzenia osłabią jej nonsensowne zachowanie. W rzeczywistości sceny, w których Rose udaje się zapomnieć o kłopotach w sąsiedztwie, jej rodzinie i stale utrzymującym się niebezpieczeństwie, aby pozwolić sobie odejść i dołączyć do Hansa i Liesel w ulotnej chwili powagi, są jednymi z najbardziej czarujących filmu (i katartyczne) sekwencje.
Wspierający gracze, zwłaszcza Nico Liersch, jako najlepszy przyjaciel Liesel, Rudy, są również solidni w swoich rolach - Liersch jest właścicielem kilku najbardziej wnikliwych i komediowych wymian The Book Thief. Ben Schnetzer, przedstawiający żydowskiego uchodźcę Maxa, jest również silnym, choć nie w pełni wykorzystanym dodatkiem - który odgrywa znacznie bardziej znaczącą rolę w książce - i jest w większości sprowadzony do obowiązku śmierci (a także kilku dowcipnych wymian z Liesel) w adaptacja filmu.
Podczas gdy ograniczony zakres filmu pomaga opowiedzieć główną historię Złodzieja książek, film nie rozwija wielu prezentowanych wydarzeń poza wzajemnie powiązanymi, ale głównie na poziomie powierzchni, pokazami ekspozycji i napięcia. Widzowie, którzy cenią filmy za wysokiej jakości aktorstwo, wciągające otoczenie z epoki, a także zdrową dawkę humoru w przełomowym dramacie, prawdopodobnie znajdą w książce Złodzieja wszystkie niezbędne uwagi techniczne - prezentujące bogatą serię wydarzeń z zakresu fikcji historycznej. Jednak fani samej książki (lub ci, którzy szukają głębszej eksploracji Niemiec z II wojny światowej) mogą odkryć, że poza dramatem od sceny do sceny bardzo niewiele relacji lub pomysłów tematycznych jest w pełni realizowanych, ponieważ Percival polega po prostu na pokazaniu nazistowskich Niemiec i ich obywatele - zamiast dokładnie badać otoczenie i ludzi poprzez wyjątkowy lub szczególnie niezapomniany wgląd.
Jeśli nadal jesteś na ogrodzeniu o The Book Thief, sprawdź zwiastun poniżej:
-
[głosowanie]
___
Book Thief trwa 131 minut i ma ocenę PG-13 za przemoc i intensywne przedstawianie materiału tematycznego. Teraz gra w kinach.
Daj nam znać, co myślisz o filmie w sekcji komentarzy poniżej.
Śledź mnie na Twitterze @benkendrick, aby uzyskać przyszłe recenzje, a także wiadomości dotyczące filmów, telewizji i gier.
