Za wyjątkiem godnego uwagi krzyżowca, żaden bohater DC nie był przedstawiany częściej i wyraźniej w animacji niż Superman. Ponad 80 lat animowanych przygód znacznie zmieniło się oczekiwania dotyczące tego, jak powinien wyglądać kreskówkowy Superman. Od tradycyjnej, głęboko brzmiącej postaci z porannych seriali radiowych z lat czterdziestych, po bardziej dopracowane, złożone emocjonalnie ujęcia z XXI wieku, Superman przeżył niezwykłą ewolucję. Pomimo fałszywych twierdzeń, że jest nudny i staroświecki, Superman zmienił się z czasem, nawet jeśli zmiany te są czasami subtelne.
Naprawdę niezwykła grupa aktorów pożyczyła fajki Supermanowi przez lata. Podczas gdy kilka przedstawień było nie na miejscu, zaangażowany talent aktorski nigdy nie był mniej niż na najwyższym poziomie; silny wskaźnik szacunku i entuzjazmu, jaki zawsze wzbudzał bohater. Mając to na uwadze, oto głos każdego Supermana, najgorszy w rankingu.
15 Mark Valley
Mark Valley nie jest obca taryfie gatunkowej. Płodny aktor miał niezapomniane zwroty w programach takich jak Fringe, gdzie grał agenta FBI z podejrzanymi lojalnościami oraz Human Target, luźną adaptację komiksu DC o człowieku, który przyjmuje tożsamość innych ludzi.
Kolej Valley jako Człowieka Stali była jednak rozczarowująca. W ramach adaptacji DC Animation klasycznego komiksu Franka Millera Mroczny rycerz powraca, Superman odgrywa kluczową rolę w kulminacyjnym momencie filmu. Valley robi to, co może z materiałem, ale to po prostu nie łączy się w sposób, w jaki robi to reszta niesamowitego głosu zespołu (poważnie, cofnij się i posłuchaj kolejki Michaela Emersona jako Jokera - jest niesamowicie dobra). To nie jest tak naprawdę wina Valley. Jest po prostu źle wyrzucony; jego głos po prostu nie nadaje się do altruizmu na poziomie Supermana, szczególnie tej wersji postaci.
14 Jerry O'Connell
Jerry O'Connell z pewnością miał niezwykłą ścieżkę kariery. Pierwotnie zyskał na znaczeniu w klasycznym Stand By Me z 1986 roku, gdzie grał Vern Tessio, pucołowatego, nieśmiałego członka kwartetu filmowego młodych chłopców. Ku wielkiemu szokowi, dorosły O'Connell ponownie pojawił się jako podekscytowany pod koniec lat 90. w filmach głównego nurtu, takich jak Jerry Maguire i Scream 2. Fani gatunku najprawdopodobniej pamiętają go z wielką miłością, ponieważ był liderem przeskakujący wymiar science fiction show Sliders.
O'Connell nie jest obcy pracom aktorskim. Miał nawet krótkie, dobrze przyjęte doświadczenie jako Shazam w DC Animation przed obecną pracą jako Superman. Ale po kilku wycieczkach jako Człowiek ze Stali rola wciąż nie pasuje O'Connellowi. Możliwe, że dorośnie do tej roli, ale w tej chwili jest zdecydowanie niewielkim wejściem do panteonu głosów Supermana.
13 Yuri Lowenthal
Wśród długiej serii filmów animowanych DC Legion of Super Heroes to coś w rodzaju rudowłosego pasierba. Oparty na klasycznym DC Comics, w którym młody Clark Kent ma przyszłe przygody z tytułowym superteamem, serial trwał tylko dwa sezony, po czym bezceremonialnie został odwołany. Dziwnie, jak na serial DC, miałbyś kłopot ze znalezieniem oddanego kultu związanego z nim.
Spektakl musiał również wykonać niefortunne manewry prawne; W przygodach Legionu Super Heroes tradycyjnie występował Superboy, młody Clark Kent, który nie został jeszcze Supermanem. DC, zaangażowani wówczas w skomplikowane spory sądowe, niechętnie używali nazwy „Superboy”, więc Legion of Super Heroes skończył z bardzo, bardzo młodym „Supermanem”.
W tej roli Yuri Lowenthal doskonale nadaje się do użytku, ale trudno jest naprawdę ocenić wydajność jako Człowieka ze Stali, ponieważ ta iteracja istnieje w rodzaju ziemi niczyjej pomiędzy Superboyem a Supermanem. To w dużej mierze zapomniany występ w w dużej mierze zapomnianym programie.
12 Roger Rose
Dla pewnego rodzaju fanów DC, The Brave and the Bold jest tak dobry, jak to tylko możliwe. Lekki, zabawny pokaz języka w policzek, który prawie nigdy nie zmienił się w bufon, The Brave and the Bold był rozkoszą dla wszystkich grup wiekowych. Seria łączyła Batmana z nowym rodakiem DC co tydzień w zdecydowanie trudnej przerwie z czasów Bruce'a Timma / Paula Diniego z DC Animated Series i odniosła zaskakująco trwały sukces.
Superman nie był ważną postacią w filmie „Odważny i odważny”, a właściwie pojawił się tylko w jednym odcinku, w którym wyraził go Roger Rose. Jest to w dużej mierze nietypowa wydajność, ze względu na znaczny dług wobec człowieka, który znajduje się na szczycie tej listy (bez spoilerów, obietnica). Jak na ironię, fabuła polega na tym, że Superman zostaje wystawiony na działanie czerwonego kryptonitu i chwilowo zamienia zło, i to właśnie ta bardziej złowroga wersja postaci naprawdę błyszczy.
11 David Kaye
David Kaye jest obecnie jednym z najbardziej płodnych aktorów głosowych na świecie. Grał wszystkich, od profesora X-X profesora X po generała Hawka GI Joe. Jest głosem Clanka w popularnej serii gier wideo Ratchet i Clank. Jego kredyty anime mogłyby wypełnić książkę telefoniczną … jeśli nadal będą robić książki telefoniczne. Jego najbardziej znana praca była jak dotąd w „Last Week Tonight with John Oliver”, gdzie opowiada popularne segmenty „And Now”.
Kaye jest renesansowym lektorem, który najlepiej ucieleśnia jego praca w serii Transformers, gdzie wyróżnia się tym, że jest jedynym aktorem, który regularnie przedstawia zarówno Optimusa Prime (w Transformers Animated), jak i Megatron (w około pół tuzinie seriali, przede wszystkim gładki, charakterystyczny Megatron Beast Wars).
Co ciekawe, Kaye kilkakrotnie wypowiadała się na temat Supermana, ale za każdym razem uczestniczyła w mało znanym, niejasnym projekcie, takim jak DC Super Friends, seria filmów stworzonych w celu promowania linii zabawek oraz Tales of Metropolis, garść szortów z epoki, w której DC Animation bawiło się formą. Był świetny w obu przypadkach i zasługuje na strzał w odpowiedniej serii w tej roli.
10 Jason Lewis
Kiedy ogłoszono Akcję Ligi Sprawiedliwości, zrobiono wiele fanfar nad dobrze nagłośnionym faktem, że zarówno Kevin Conroy, jak i Mark Hamill powtórzą swoje role odpowiednio jako Batman i Joker. Wieloletni tytani ery animacji DC Bruce'a Timma / Paula Diniego, niewypowiedziane oczekiwanie, że jeden z głosów Supermana z tamtej epoki prawdopodobnie nadejdzie również podczas jazdy.
Ostatecznie tak się nie stało, a względnie nieznany Jason Lewis wcielił się w kultową rolę z dużymi czerwonymi butami do wypełnienia. Lewis dobrze się przyzwyczaił; nie do końca odkrył na nowo koło Kryptonian, ale podjął niektóre z najsilniejszych aspektów wcześniejszych interpretacji wokalnych tej postaci i wylądował na czymś zbliżającym się do wersji z największym hitem ostatniego syna głosu Kryptona. Skromny, pewny i przyjazny, nigdy nie ma wątpliwości, że słuchasz Supermana z Lewisem, co jest zaskakująco trudną sztuczką.
9 Adam Baldwin
Adam Baldwin od ponad 30 lat działa na żywo, odgrywając rolę w tak różnorodnych projektach, jak Full Metal Jacket Stanleya Kubricka, film o katastrofach obcych Rolanda Emmericha Dzień Niepodległości oraz kultowy serial telewizyjny Chuck. Jednak Baldwin jest znany niemal powszechnie jako Jayne Cobb z serialu Jossa Whedona, który odszedł z westernu science fiction Firefly. Baldwin grał morderczego, przyćmionego najemnika Jayne'a z rodzajem nieświadomości szczeniaka, co czyniło go ujmującym, jeśli nie do końca sympatycznym.
Baldwin wypowiedział się Superman kilka razy, ale najbardziej znaczący był pierwszy wypad DC do bezpośrednich filmów wideo skierowanych do dorosłych; Superman: Doomsday. Adaptacja niesławnego komiksu Śmierć Supermana jest mrocznym, brutalnym filmem, a Baldwin wnosi grymas do postaci, która zazwyczaj nie jest kojarzona z Supermanem, ale dobrze wpasowuje się w jego śmiertelną bitwę z potworem Doomsday. Jest to trudny, powściągliwy występ, który trzyma się wyjątkowo dobrze.
8 Kyle MacLachlan
Najbardziej uwielbiany miłośnik kawy i ciast w Ameryce, Kyle MacLachlan miał niesamowitą karierę przed kamerą. Przez długi czas pracował w Desperate Housewives oraz Sex and the City, a także w rolach The Good Wife and Agents of SHIELD oraz jako ukochany burmistrz Portlandii. Ale tak naprawdę dla większości ludzi MacLachlan zawsze będzie agentem specjalnym FBI Dale'm Cooperem, bohaterem kultowego klasyka (i wkrótce ożywianego) serii Davida Lyncha Twin Peaks. Przyniósł dziwną, chłopięcą energię do roli, która ostatecznie stała się klejem, który (głównie) utrzymywał całe to dziwaczne przedsięwzięcie razem.
Choć jego awangarda była jego sygnaturą, Superman MacLachlana jest zdecydowanie staroświeckim ujęciem. MacLachlan Superman istnieje w latach 50. XX wieku jako kultowy wzorzec prawdy, sprawiedliwości i amerykańskiej drogi, wykorzystany w adaptacji nieśmiertelnej Darwyn Cooke The New Frontier. MacLachlan mógł nie pasować do bardziej nowoczesnego ujęcia postaci, ale jest prawie idealny, jak iteracja Srebrnego Wieku.
7 Alan Tudyk
Alan Tudyk niewiele może zrobić. Człowiek o pozornie nieskończonych talentach, z pozorami przedstawiał ojców sitcomów, szalonych morderców, wściekłych robotów i neurotycznych europejskich zabójców. Prawie ukradł serial w Star Wars: Rogue One jako K-2SO, lojalny, ale tępy droid Cassiana Andora. Obecnie występuje w roli Bezsilnej NBC, a przede wszystkim bezmyślnego kuzyna Bruce'a Wayne'a, Van Wayne'a. Podobnie jak inny uczestnik tej listy, prawdopodobnie najbardziej lubi swoją kolej jako Hoban „Wash” Washburne na Firefly.
Chociaż nie jest mu obcy praca nad lektorem (miał nawet długą drogę jako Zielona Strzała w kilku projektach DC), Tudyk wydawał się niezwykłym wyborem dla Supermana, kiedy został ogłoszony w Justice League: War. A jednak doskonale uosabiał nieco młodszą, mniej otwartą wersję Supermana. Szkoda, że DC postanowił przerobić tę rolę, ponieważ Tudyk mógł zbadać kilka warstw postaci, której nie ma niektórzy z jego następców.
6 Nolan North
Jeśli oglądałeś kreskówkę lub grałeś w grę wideo w ciągu ostatnich 15 lat, słyszysz głos Nolana Northa. Prawie niewyobrażalnie płodny, North ma setki kredytów obejmujących praktycznie każdą franczyzę, o której można pomyśleć. To rzadki aktor, który może twierdzić, że ma role we wszystkim, od Kung Fu Pandy przez Wojownicze Żółwie Ninja po Ricka i Morty'ego. Mężczyzna jest siłą natury Franka Welkera.
Oczywiście North przedstawił Supermana więcej niż jeden raz, choć najbardziej zauważalną iteracją jest prawdopodobnie wersja Young Justice. Kontrowersyjnie, ta iteracja Supermana nie chce nawiązać relacji z Connerem Kentem, wersją Superboya, który jest klonem zarówno Człowieka Stali, jak i jego największego wroga, Lexa Luthora (North również wyraził opinię Superboya, ponieważ oczywiście tak zrobił). Była to skomplikowana dynamika, która zakończyła definiowanie tej wersji Supermana w zaskakujący i satysfakcjonujący sposób.
5 Bud Collyer
Bud Collyer był pionierem rozrywki na wiele sposobów. Stał się jednym z pierwszych słynnych gospodarzy telewizyjnych teleturniejów, którzy organizowali ABC Beat The Clock i CBS To Tell The Truth. Ameryka znała go jako ukochanego gospodarza teleturnieju przez dwie dekady i ustanowił wiele sprawdzonych i prawdziwych tropów tej pracy.
Bud Collyer nadał ton nie tylko Supermanowi, ale praktycznie wszystkim grającym głosem superbohatera. Collyer zaczął przedstawiać Człowieka ze stali w latach 40. XX wieku w audycjach radiowych, w końcu przedstawił go w legendarnych filmach krótkometrażowych Fleischer Studios Superman i kontynuował tę rolę z przerwami aż do późnych lat 60. XX wieku.
Jedną z jego wielkich innowacji była decyzja, by zmienić ton głosu Clarka Kenta i Supermana. Wydaje się to dziś dość prostym pojęciem, ale była to świetna gra aktorska, która wciąż przyzwyczaja się do dziś.
4 Christopher McDonald
Christopher McDonald jest prawdopodobnie całkiem miłym facetem, ale jest niewielu aktorów, którzy z taką łatwością zagrali tyle autentycznych kanalii. McDonald ma długą, różnorodną karierę zarówno w filmie, jak i telewizji. Fani science fiction najprawdopodobniej pamiętają go czule jako porucznika Richarda Castillo w klasycznym odcinku Star Trek: The Next Generation „Yesterday's Enterprise”. Jednak dla przeciętnego widza McDonald prawdopodobnie zawsze będzie Shooter McGavin, obrzydliwym, seksistowskim palantem, który jest głównym rywalem Adama Sandlera w Happy Gilmore.
Grając przeciwko zwykłemu typowi, McDonald powrócił jako Jor-El, biologiczny ojciec Supermana, w klasycznej Superman: The Animated Series. Właściwie przedstawił także starszą wersję samego Supermana w futurystycznej serii Batman Beyond.
To świetny zwrot; McDonald nie tylko świetnie sobie radzi jako bezpośredni, szczery Superman, ale także pozwala sobie na bardziej znany tryb szarpania, ponieważ Superman jest kontrolowany przez większość swojego występu w serialu. Ostatecznie okazał się zaskakująco naturalny dla postaci i szkoda, że nigdy nie dostał kolejnej szansy na grę w Supermana.
3 Danny Dark
Przez dziesięciolecia głos Danny'ego Dark'a był zasadniczo nieunikniony. Jeden z najbardziej płodnych aktorów głosowych w historii, głos Dark'a pojawił się w niezliczonych reklamach. Niezależnie od tego, czy chciałeś sprzedawać piwo, margarynę, tuńczyka, czy zabójcę płoci, zdecydowanie chciałeś, aby Danny Dark zrobił dla ciebie szyling. Wygłosił lektor w długookresowej zachodniej Bonanzie i kiedyś był głosem zarówno CBS, jak i NBC, opowiadając o promocjach ich pierwotnego programowania. Mówiąc najprościej, prawdopodobnie słyszałeś dużo Danny'ego Dark'a, nie zdając sobie z tego sprawy.
Kolej Dark'a, gdy Człowiek Stali pojawił się w jednej z najbardziej zapamiętanych iteracji DC Universe: Super Friends. Serial animowany Hanna-Barbera (który, zdumiewająco, działał przez 12 lat) wydaje się dziś ciekawy i uproszczony, ale dla wielu dzieci po raz pierwszy zobaczyli swoich ulubionych bohaterów DC wchodzących w interakcje na ekranie. Wciąż imponujące jest to, ile z Super Przyjaciół DCU faktycznie wykorzystano w trakcie jego trwania. Dark's Superman był prototypowym głęboko paternalistycznym superbohaterem. Wiele pokoleń definiowało Supermana.
2 Tim Daly
Po bezprecedensowym sukcesie Batman: The Animated Series Bruce Timm i jego współpracownicy zwrócili uwagę na ożywienie Człowieka ze Stali w podobny sposób. Producenci już pokazali swoje nadprzyrodzone zrozumienie tego, co sprawiło, że kultowe postacie z DC działały, rewolucyjny styl animacji i filmy warte uwagi, ale być może najważniejszym kluczem do sukcesu Batmana było obsadzenie wielkich nazwisk, aktorów na żywo, czegoś tak się zwykle nie działo w animacji telewizyjnej dla dzieci.
W połowie lat 90. Tim Daly pojawił się już w kilkudziesięciu programach telewizyjnych i filmach, ale najbardziej znany był jako lider długiego serialu NBC Wings, gdzie był spiętym, zestresowanym właścicielem małej linii lotniczej. Może wydawał się dość osobliwym wyborem, by głosić na Supermana, ale od razu uznał tę rolę za własną.
Największa innowacja Daly polegała na tym, że różnica w sposobie wyrażania Supermana i Clarka Kenta była bardzo niewielka. Ten ostatni nigdy nie był przedstawiany jako upiorny nerd podobny do Christophera Reeve'a; ta wersja Clarka była pewna siebie i kompetentna. Daly's Superman ustalił szablon tego, w jaki sposób głos został wyrażony do tej pory.
