[OSTRZEŻENIE: Ten artykuł zawiera spoilery dla Suicide Squad i jego Extended Cut.]
-
Niedługo po wydaniu Suicide Squad fani filmu zaczęli zdawać sobie sprawę, ile materiału pozostało na podłodze w krojowni, po pamiętnych momentach wykorzystanych w przyczepach - i najwyraźniej dużo Jokera Jareda Leto - zostało wyciętych z filmu ze względu na centralną fabułę i tempo. O ile decyzja trochę irytowała, oficjalne stanowisko w chwili uwolnienia było takie, że kino teatralne było ostatnim słowem. Niemniej jednak żądanie zostało jasno określone - i oficjalnie ogłoszono oficjalny skład Suicide Squad : Extended Cut.
Teraz Extended Cut pojawiło się w domowym filmie i chociaż nie jest to zbliżone do remontu widzianego w odcinku „Ultimate” Batmana V Supermana, istnieje wiele rozszerzonych scen, nowych wymian i głębsze zanurzenie się w motywacje i szaloną miłość między Jokerem a Harley Quinn. To, czy te dodane sceny i chwile bohaterów stanowią lepszy film, jest całkowicie odrębną kwestią (przeczytaj nasze podejście do tego pytania TUTAJ), ale dla tych, którzy ciekawi, jak wiele się zmieniło, lub dla fanów, którzy chcą zobaczyć, co mają z niecierpliwością oczekujemy, pozwól nam pomóc.
Nie trzeba dodawać, że przed nami SPOILERY w naszym spojrzeniu na każdą różnicę w rozszerzonym kroju Suicide Squad.
17 Medycyna dr Quinzela
Najbardziej znaczącą zmianą w filmie wprowadzonym wraz z Extended Cut jest relacja między Jokerem i Harleyem Quinnem, która zaczyna się od pierwszych scen. Wprowadzenie jest takie samo, z Amandą Waller opisującą pracę doktora Harleena Quinzela z przestępcą w Azylu Arkham - ale działania Jokera po jego ucieczce mają teraz trochę więcej sensu. W kinie teatralnym łatwo zauważyć, że ludzie Jokera przywiązują Harleya do stołu, a pozwalanie mu na szokowanie jej elektrodami jest swoistą zemstą lub wypaczonym aktem przemocy.
Rozszerzone cięcie dodaje dialog wyjaśniający motywy Jokera. Według Harleya nie ma potrzeby stosowania przemocy, ponieważ udało jej się „pomóc” mu - Joker ją poprawia, wyjaśniając, że tak naprawdę „wymazała mu umysł… pracowała nad wyblakłymi wspomnieniami, które miałem”. Pozostawiwszy go rozwścieczonym i zdezorientowanym, stara się odwdzięczyć - ale linie dają znaczący wgląd w ich prawdziwą więź. Jeśli doktor Quinzel zrobił to, co twierdzi Joker, to nie tylko wykopano jego tajemniczą przeszłość, ale obaj zrobili to razem.
Jeśli to prawda, to nikt nie zna Jokera tak jak ona … a znajomość jego przeszłości i kochanie go za to, pomimo tego, pomaga rozwinąć ich związek.
16 Killer Croc's Dinner
Jedynym innym wprowadzeniem postaci wzbogaconym przez Extended Cut jest, odpowiednio, Killer Croc. Jako jeden z najbardziej niedozwolonych złoczyńców filmu (problem, gdy masz tak wielu ukochanych antybohaterów w jednym miejscu), fani z przyjemnością zobaczą nie tylko więcej czasu na ekranie, ale jego wprowadzenie wykorzystało dodatkowy knebel (lub dwa). W oryginalnym filmie strażnicy dowodzeni przez Alpha-01 (Ike Barinholtz) podchodzą do komórki ściekowej Croca i wrzucają zarżniętą kozę na posiłek. Croc upada, by go odzyskać, a my wróciliśmy do Amandy Waller, niosąc kawałek krwawego steku.
W rozszerzonym kroju strażnicy zajmują trochę więcej czasu. Jest to jedna scena, która pomaga ustalić nieco inne tempo dla całego filmu: dziwne, z poczuciem humoru i przeskakiwanie z jednego rytmu na drugi, ale także zainteresowane zatrzymaniem się, aby uchwycić mniejsze sceny w świecie Belle Reve i jego czarne charaktery. Spojrzenie na Croca jest tylko kilka sekund dłuższe niż zwykle, ale widok, jak podnosi kozę, kładzie go pod pachą i kładzie na ziemi, zanim rzuci się na niego - przerywany odgłosami gryzienia - powoduje, że Waller je trochę bardziej efektywny.
Ponieważ oryginalna scena karmienia w ogóle niewiele mówi o Croc, ta wersja ustanawia jego powolną, złośliwą, ale ponurą i inteligentną osobowość.
15 Dyrektor Cameo
Scena karmienia Killer Croc daje również reżyserowi Davidowi Ayerowi szansę na zabawę, występując w roli scenicznej jako jeden z innych strażników więziennych pomagających Alpha-01 w karmieniu. Oficjalnie oznaczony jako „C10”, Ayer pyta o mitologię stojącą za Croc, pytając swojego przełożonego, czy bestia rzeczywiście odgryzła ręce poprzednim strażnikom. To nie mit, a pobliski strażnik z ręką „wulkanizowanej gumy” to wszystko, czego Ayer potrzebuje. Kamea potwierdza podejrzenia tych, którzy myśleli, że zauważyli Ayer w grupie strażników, a ta scena, a końcowe napisy potwierdzają, że Ayer gra rolę Smitty, strażnika, który podaje Alphę-01 swoją broń palną (z Night Vision zakres) w kinie teatralnym.
Jako dodatkowy bonus fani mogą teraz oglądać, jak reżyser samodzielnie wyciąga kozę z pojemnika do pobliskiego otworu na pojedynczym haku mięsnym. Biorąc pod uwagę, jak wiele problemów ma Ayer podczas podnoszenia ogromnego śmigła, fani mogą założyć, że za kamerą było wiele uśmiechu.
14 A Moment With Deadshot
Bohaterem, który najbardziej ucierpiał w wyniku filmu Extended Cut, jest Deadshot Willa Smitha, ponieważ jego osobistą misję powrotu do córki i opanowania pojęcia „miłości” rozwija się w kilku krótkich scenach. Pierwsze z nich następuje po tym, jak Waller przekonał wojsko USA do sankcjonowania utworzenia grupy zadaniowej X. W odcinku teatralnym akcja natychmiast przechodzi do pasa lądowania Bell Reve, gdy Waller i Flag przybywają, aby rozpocząć inspekcję.
W rozszerzonym kinie film zamiast tego przechodzi w ponury moment z udziałem Deadshota, stojącego w celi i wpatrującego się przez małe okno w zachmurzone niebo za nim. Już samo to byłoby ciekawym dodatkiem, uświadamiającym, jak naprawdę nieszczęśliwe jest istnienie złoczyńców (ponieważ film faktycznie otwiera ten sam rodzaj wiadomości). Wizualowi towarzyszy również lektor z córki Deadshota, zaczerpnięty z jego wstępnych scen z nią. Ponieważ jego związek z córką stanowi większość jego postaci, to dodatkowe przypomnienie pomaga zachować kontrolę nad widownią.
13 Dodano bezpieczeństwo
Nie każda zmiana wprowadzona w rozszerzonym kroju jest znacząca, jedna, ale kategoryzujemy każdą z nich. Pierwsza interakcja El Diablo z Wallerem i Flagą jest w rzeczywistości jedną z bardziej niezapomnianych, pomagając przygotować grunt pod jego reformację w następstwie przestępcy, którym był, i ostatecznie przyjąć nową misję. W kinie teatralnym scena po prostu przeskakuje od spotkania Flag z Crociem do Alpha-01 zbliżającego się do wodnistej celi Diablo z pałką w dłoni. Ale w Extened Cut publiczność otrzymuje dodatkową wskazówkę, że Diablo może być najniebezpieczniejszym z grupy - czyniąc jego kolej do dobroci jeszcze bardziej znaczącą.
Jest to po prostu dodatkowy strzał przedstawiający Alpha-01, który rozpoczyna swój marsz do celi, ale filmowany pod większym kątem, pokazujący, co najpierw wygląda na snajpera w pozycji, w której może uderzyć Diablo - z jedną zauważalną różnicą. Strażnik, o którym mowa, jest ubrany w ognioodporny kombinezon, taki sam odblaskowy strój noszony przez niektórych strażników, którzy zwalniają Diablo z celi, gdy drużyna zostaje wezwana do działania. I zamiast karabinu, jego broń wygląda jak wąż wodny lub chemiczne ognioodporne urządzenie. Chwila podnosi ukryte niebezpieczeństwo, zanim Diablo je rozwiąże, ale scena tak naprawdę nie potrzebuje chwili, aby doprowadzić ten punkt do domu.
12 Croc traci obiad
Wejście helikoptera na pokład zespołu przed udaniem się do Midway City pełne jest komediowych bitów, zwykle dzięki uprzejmości Harley (na przykład jej pierwszej znajomości z Kataną). Ale był planowany i nakręcony inny, jak ujawniono w Extended Cut - taki, który podwaja pogląd, że Killer Croc może wydawać się najbardziej okrutny z grupy, ale w rzeczywistości jest bardziej powiązany, niż się wydaje. Bardziej oderwany w tym sensie, że wymiotuje, gdy helikopter rozpoczyna lot do miasta, a Harley Quinn powołuje się na ten akt jako poważny „faul partii”.
Najciekawszym szczegółem tej sceny jest to, że dodaje ona jeszcze jedno podobieństwo między filmem DC Suicide Squad a komiksem wydawcy „Suicide Squad” wznowionym w ramach inicjatywy DC „Rebirth”. Fakt, że obie drużyny złoczyńców są w zasadzie identyczne, wydawał się wyraźnym posunięciem, aby przyciągnąć fanów filmu do komiksu, ale szanse obu grup opowiadających wymyślających wymioty Killer Croc jako opowieść po prostu nie mogą być przypadkiem. Los jest prawdziwy, ludzie … nawet jeśli wymiociny prawie zabiły Croca w wersji komiksowej.
11 Słowo się rozprzestrzenia …
Zanim Oddział w pełni zdaje sobie sprawę z powagi ich sytuacji i zakłada, że zabicie Flag i jego ludzi jest wszystkim, co stoi między nimi a ich wolnością, Deadshot opracowuje plan. Cięcie teatralne pokazało takie intrygi, a Deadshot powiedział Harleyowi, że zabierze większość żołnierzy, a następnie będzie potrzebował jej pomocy - głównie poprzez to, że jej „przyjaciel” rozłoży materiały wybuchowe na szyi. Następnie każe jej „przekazać słowo” planowi, a publiczność musi założyć, że to się stało (lub nie zrobiło tego, ponieważ zaraz potem napotykają opór).
Rozszerzone cięcie pokazuje, że słowo jest rozpowszechniane, dając każdemu złoczyńcy więcej czasu na ekranie i szansę na interakcję. Harley zaczyna od poinformowania Boomeranga, że planuje zwolnienie za kaucją, a złodziej nie musi nic więcej słyszeć. Daje heads-up Diablo, który natychmiast budzi wątpliwości. Zamiast po prostu przyjąć rozkaz, by „uderzyć flagą ognistą kulą”, Diablo zastanawia się, co to za gra końcowa: są przestępcami, którzy nie chcą uwolnić się z niewoli. Nie zdziwiony, Bumerang zmierza również do wypełnienia Killer Croc w planie.
Ostrzeżenia Diablo, że Boomerang powinien pomyśleć dwa razy o zaprzyjaźnieniu się z Killer Croc, nie są zbytnio rozważane przez Australijczyków, a Diablo rozwija. Wyjaśnia, że - podobnie jak komiks - Croc jest kanibalem, dlatego ryzyko zjedzenia jednego z jego współwięźniów jest realne. Zamiast słuchać, Boomer trwa - a publiczność faktycznie patrzy z perspektywy Diablo, gdy Croc wypuszcza rękę, wysyłając Boomeranga na stos lub śmieci w pobliżu (po tym, jak Kapitan prawdopodobnie stał się zbyt bezczelny przy KC). To komediowy beat, ale pomaga ustalić kilka istotnych szczegółów postaci i wątków fabularnych.
Po pierwsze, pokazuje, że Killer Croc ma również niezwykłą siłę, a nie tylko chorobę skóry lub dziwny głód ludzkiego ciała. Po drugie, podwaja pragnienie Boomeranga, by wyrwać się przy każdej możliwej okazji, a fani komiksów będą zachwyceni, gdy zostaną wyjaśnione jeszcze bardziej (ponieważ jego bezlitosne intrygi są główną cechą niemal w każdym wcieleniu złoczyńcy). A co najważniejsze, pokazuje, że Diablo nie zamierza się poddać presji otoczenia i w żadnym wypadku nie przyłączyć się do akcji. Ten szczegół pomaga wyjaśnić, dlaczego Boomerang wydaje się osobiście obrażony faktem, że stoi w kolejnej bitwie, odmawiając użycia swoich mocy.
Nie zgadzanie się na atak na ich strażników w planie ucieczki to jedno, ponieważ Boomerang pozwolił mu po raz pierwszy kłamać. Ale odmowa zrobienia czegokolwiek, nawet jeśli ich życie jest zagrożone, jest traktowana jako osobista zniewaga. Ponieważ łuk Diablo od przeciwnika do obrońcy jest ograniczony do około trzech lub czterech scen w odcinkach teatralnych, mile widziane jest jeszcze jedno zbadanie jego samozadowolenia.
10 Deadshot i flaga Zawrzyj umowę
Cięcie teatralne obejmuje moment, w którym Deadshot zatrzymuje się na drodze do celu, utrwalony na wystawie okna domu handlowego przedstawiającej młodą dziewczynę i jej rodziców. Sam w sobie dobrze sobie radzi, ale w rozszerzonym kroju działa jako wprowadzenie do sceny bardziej związanej z fabułą. Mając na uwadze córkę, Flag podchodzi do Deadshota, aby dokładnie wyjaśnić, czego się od niego oczekuje w tej misji - i jakie mogą być prawdziwe niebezpieczeństwa oraz nagrody. Flag mówi mu, że bez względu na to, co Waller może twierdzić, jeśli Deadshot przyjdzie po żołnierza i zabierze jego uratowanego do wydobycia na dachu, wtedy praca Deadshota się skończy - i wolność, zapłata, a jego córka będzie jego.
Scena pomaga w większej historii z dwóch powodów: po pierwsze, odwołuje się do wcześniejszej sceny, kiedy Flag miał awans z Wallerem, twierdząc, że miał wysoko postawionych przyjaciół, którzy w razie potrzeby pomogliby mu poradzić sobie z Wallerem. Waller natychmiast odrzucił to pojęcie, przypominając mu, że była nieskończenie bardziej bezwzględna, a on utknął. Po drugie, wyjaśnia późniejszą wymianę między Flagą i Deadshotem, po tym jak Waller wsiadł do helikoptera i został zestrzelony z nieba przez złoczyńców filmu. Flaga nakazuje drużynie ją wydobyć, ale Deadshot przypomina mu, że mieli umowę - i jego część została wykonana.
Flaga odpowiada, mówiąc, że bez Wallera nie ma umowy - co może oznaczać dwie różne rzeczy. Albo Flag przyznaje, że blefuje, a Waller ma uprawnienia do przyznania Deadshotowi wolności, a nie on. Albo, że Flaga dotrzyma słowa i planuje rzeczywiście sprawować władzę z Wallerem. Tak czy inaczej, łączy Deadshota i Flagę na bardziej osobistym poziomie … dzięki czemu ujawnienie listów od córki Deadshota staje się jeszcze bardziej zdradą.
9 Kto jest celem?
Można śmiało powiedzieć, że kino teatralne zaskoczyło wielu widzów, gdy ujawniono „zwrot akcji”. Po tym, jak drużyna przebija się przez oblegany budynek biurowy, poinstruowani przez wywiad od zespołu Wallera, docierają do celu, ale okazuje się, że … Waller był ich misją przez cały czas. Ponieważ fakt, że zespół faktycznie uczestniczył w misji poszukiwawczo-ratowniczej, nie został wyraźnie przekazany, widzom można wybaczyć, że poświęcą trochę czasu na uchwycenie zmiany status quo.
W Wydłużonym cięciu jest jeszcze kilka wskazówek, z których najbardziej oczywisty pojawia się, gdy Flag i jego załoga klęczą, aby ocenić sytuację po pierwszym ataku sił Czarodziejki. Gdy żołnierze rozmawiają, Deadshot wtrąca się, wprost pytając, kim naprawdę jest ich cel. Flaga odpiera to pytanie (i następującą sugestię Deadshota, że to Prezydent), ale widzom daje się podpowiedź, że to pytanie też powinni zadać. Ten zwrot akcji pojawia się później, więc nie jest to zasadnicza wymiana, ale w ogóle przygotowuje publiczność na zwrot akcji.
8 Motocyklowa retrospekcja
Gdy Deadshot spieszy się z Flagą, scena przenosi się na Harley, biorąc motocykl w pobliżu, gdy marzy o snach / retrospekcji. To ta retrospekcja została przyłapana na filmowaniu na planie, co prowadzi fanów do zastanowienia się, jaką scenę akcji postawiłaby aktorkę Margot Robbie na motocykl w pogoni za charakterystyczną jazdą Jokera (pokazany również w przyczepach i spotach telewizyjnych) - nie wspominając o umieszczeniu broni na czole Jokera. Extended Cut oferuje odpowiedź i pomaga potwierdzić jedno odczytanie dynamiki Jokera / Harleya - i prawdopodobnie zamknięcie kolejnego sugeruje, że więź pary była obelżywa.
Scena podąża za doktorem Quinzelem - nie Harleyem - gdy ściga Jokera, wyraźnie nie chcąc się rozstać, wpadając w poślizg swojego motocykla przed swoim samochodem, nawet gdy wyraża frustrację z powodu „bólu w tyłku”. Ale sugestia, że Joker ma dość zabawek, zostaje szybko podcięta, ponieważ Harleen wyznaje swoją miłość i oddanie, a Joker odpowiada, wyjaśniając, że „nie jestem kimś, kogo kocha … Jestem pomysłem, stanem umysłu. ” I choć dziwaczny i szalony, jak mogłoby się wydawać, Joker żyje według własnego planu - „a ty, Doktorze, nie jesteś częścią mojego planu”.
Biorąc pod uwagę symbolikę komiksu z równania, wymiana jest w rzeczywistości relatywna (zwłaszcza biorąc pod uwagę poprzednią wskazówkę, że Harley widział prawdziwą osobę tłumioną przez samego Jokera). Harleen kocha go za to, kim jest, i odpycha ją od przekonania, że ktoś taki jak on nie powinien być kochany. Film dowodzi również, że Joker ma talent do skomplikowanych planów, więc jego potrzeba trzymania się tego, co wie - a nie tego oddanego partnera, którego nigdy nie rozliczał - również się sumuje.
W tym momencie sceny inny kierowca wysiada z ciężarówki i zostaje uciszony wystrzałem Harleen, zanim Joker będzie mógł mówić. Z pistoletem w dłoni Joker zachęca Harleen do zabicia go, powodując, że z bólem zauważa, że bardziej boi się bycia przez nią kochanym niż zabitym. Joker zauważa, że Harley jest zbyt szalony, aby być szalonym … co prowadzi do następującej sceny: druga retrospekcja pokazująca kąpiel chemiczną Harley Quinn z rąk Jokera.
Przyjmowanie wszystkiego, co zostało wymienione w tej scenie i ich wprowadzenie, i decyzja Jokera o przetestowaniu oddania Harleya nabiera nowego światła - w rzeczywistości testuje ją, aby sprawdzić, czy uda jej się uniknąć złudzenia. Kiedy ona się zanurza, Joker powinien być wolny, powrócić do swojego planu i egzystencji jako idei, a nie rzeczywistej osoby, dla której miłość jest możliwa. Ale robi tylko kilka kroków, zanim zdaje sobie sprawę, że nie może odejść, i nurkuje, by dołączyć do Harleya.
Obaj są pomieszani. Ale Harley nie pozwolił, by Joker ją odepchnął. I w końcu zrobiła nurkowanie … a on poszedł za nią.
7 Harley bawi się swoją ofiarą
Poza diagnozą Deadshota jako „tylko kolejnego socjopaty z podręcznika”, sam film nie oferuje wielu dowodów na to, że był kiedyś psychoterapeuta dr Harleen Quinzel. Rozszerzone cięcie rozwiązuje ten problem, ale robi to w sposób, który wciąż podkreśla złowrogą stronę Harleya (innymi słowy, nadal posiada tę wiedzę, ale … wszelkie pragnienie wykorzystania jej na dobre zniknęło). Gdy drużyna zbliża się do budynku docelowego, Harley zaczyna od zabawy z otaczającymi ją przestępcami, najpierw z Killer Croc, decydując, że problemy matki są przyczyną jego wrogiej natury i postrzegania całego świata jako jednego wielkiego kanału.
Oprócz analiz Harleya, jest to kolejny moment skierowany do fanów Killera Croca, ponieważ wyjaśnia, że konsumuje ludzi, aby zdobyć swoją siłę - i nie, nie chce jeść Harleya, ponieważ nie potrzebuje „jej wariactwa”. Daje Crocowi kolejną solidną scenę, aw tym momencie filmu osiąga dwa cele: pokazuje, że Harley nadal nie uważa się za część tej grupy, którą droczy się ze znudzenia, i umieszcza ją natychmiast po retrospekcji Jokera ona „odejdzie”, publiczność wie, że to znak jej niepewności. W skrócie: odpychanie ludzi, zanim będą mogli zrobić to samo z nią.
6 Katana Unmasked
Po tym, jak Killer Croc psychozuje swój plac zabaw, Harley przenosi się do najcichszego członka ich grupy: Katany. Teraz czytelnicy komiksów znają już historię Katany i związane z nią liczne tragedie, złamane serce i morderstwa. Ale Harley Quinn zdecydowanie tego nie robi, zakładając, że nosi maskę jako sposób na ukrycie tego, kim naprawdę jest (ponieważ jej ojciec musiał mieć syna, a zamiast tego miał tylko jedną córkę). A cichy zabójca szybko pokazuje dokładnie, jak się myli, całkowicie usuwając maskę.
Wypowiedź pojedynczego wiersza „Nie … nie chowam się” daje aktorce Karen Fukuhara chwilę na pokazanie twarzy na ekranie, a jeszcze większy nacisk kładzie na pomysł, że chociaż historia Katany nie jest częścią filmu, zdecydowanie istnieje poza nim. To nie przyniesie tyle pocieszenia tym, którzy chcieli zobaczyć to powiedziane, ale weź to, co możesz.
5 Każdy dla siebie, prawda?
Pomysł, że Harley Quinn jest o wiele bardziej romantycznym, emocjonalnym koszykiem w tym momencie opowieści, wywodzi się z jej ostatecznej interakcji z Deadshotem - podobnie jak fakt, że on jest jedynym zdolnym do prowadzenia tych kotów w kierunku misja. To Deadshot w końcu wkracza, nalegając, aby Harley nie nudziła się i drażniła, ponieważ zespół będzie miał dużo trudu, walcząc o wyjście z miasta, jeśli znudzi się już nawzajem. Niestety, Harley właśnie odwraca celownik na Deadshot.
Wyraźnie podejrzewając, że zawarł jakąś umowę z Flagą, ona odrzuca jego próby przywództwa, twierdząc, że jest „szczurem” i „wyprzedażą”. Deadshot nie protestuje, ale Harley zastanawia się nad tym, twierdząc, że posłuszeństwo doprowadzi ją z powrotem do klatki w Belle Reve - ale to samo może nie być prawdą dla Deadshot. Kończy stwierdzeniem, że zna zasady gry i realny świat oraz że „jeśli chodzi o serce … to wszyscy są dla siebie”. Weź to na dwa sposoby: wie, że Deadshot porzuci ich, by dostać się do jego córki (lub którejkolwiek ukochanej, którą zakłada), ale to także Harley usprawiedliwia rezygnację z zespołu, który planuje po przybyciu Jokera.
4 napoje dookoła
Scena, w której Squad robi sobie przerwę przed ostatnim atakiem na drinki i przekomarzanie się w opuszczonym barze, pojawiła się w wielu zwiastunach i spotach telewizyjnych - ale momenty, w których je interpunkowano, niestety nie dotarły do kinowej sceny. Powracają w rozszerzonym kroju, ponieważ scena poprawia nazwę i pojawia się w rozszerzonej formie. Począwszy od odmowy picia przez zabójcę Croca („napój zachmurza umysł”), w końcu przyznaje, gdy zespół wydaje zamówienia na drinki, a Harley radośnie się wylewa.
Po tym, jak poprzednie sceny spędzały dużo czasu z odmiennymi członkami zespołu, a Harley odepchnął tę nową rodzinę, dodatkowy czas spędzony na pokazywaniu im współczucia „końca świata” ma sens. Więcej czasu oznacza więcej humoru, a odpowiedź Harleya na zamówienie prostej wody Diablo wpasowuje się w scenę, a fani oczekiwali od zwiastunów. Nadal nie jest to duże odejście od wersji teatralnej, ale fani będą zadowoleni, widząc te dokuczliwe chwile w końcu umieszczone w gotowym kroju.
3 „Specjalista ds. Przenoszenia aktywów”
Kapitan Boomerang miał okazję dostarczyć garść jedno-liniowych materiałów w kinie teatralnym - i kilka innych w rozszerzonym - więc miło jest widzieć, jak przeskakuje nawet odręczny komentarz. Podczas gdy Deadshot wznosi toast za złodziei, Boomerang, w typowym uroku komiksu, wyjaśnia, że tak naprawdę uważa się za bardziej „specjalistę od przenoszenia aktywów”. Pasuje do postaci, ale łatwo też zrozumieć, dlaczego jego dodany żart został wycięty.
Ponieważ podjęto decyzję o skróceniu czasu spędzanego przez członków obsady kryminalnej, ogólna liczba żartów została w rezultacie zmniejszona. Scena barowa, w ostatecznym wydaniu, gra o wiele bardziej ponuro jako produkt uboczny, przez co jego żart - idealnie pasujący do jego osobowości - wydaje się tutaj nie na miejscu. Ale połącz ten odrobinę dowcipu z jego wcześniejszą wzmianką o Sokratesie w odpowiedzi na przesłuchanie Diablo, a Boomerang jest oczywiście jaśniejszy, niż lubi.
2 El Diablo wybucha
Członkowie obsady wspierającej mogą nie mieć wielu szans na wyróżnienie się wśród gwiazd Will Smith i Margot Robbie, ale wyzwanie Jaya Hernandeza do pomysłu Deadshota na „nadzieję” było jednym z niewielu. W kinie teatralnym Diablo milczy, dopóki Deadshot nie wspomina słowa „H”, ale Rozszerzony pokazuje swoje frustracje narastające znacznie wcześniej. Zaczyna się od jego oświadczenia, że nigdy nie zostali wybrani, ponieważ prawdopodobnie odniosą sukces, nawet jeśli zabiją ich, ale dlatego, że byli skazani na porażkę i dlatego mogą być po prostu wykorzystywani jako przykrywka dla prawdziwego błędu Wallera.
Deadshot kontynuuje, wyjaśniając Harleyowi, że zawarł umowę z Flagą, aby powrócić do córki - umowa, która teraz nie byłaby honorowana. W tym momencie Diablo wybucha, kpiąc z Deadshota za to, że wierzy w coś innego niż Flag, wykorzystując swoją córkę jako marchewkę na patyku (uruchamiając Harleya „Kocham tego faceta” widzianego w marketingu). Ta chwila staje się nieco gorętsza między dwoma mężczyznami, pokazując, że grupy przestępcze są zwykle bardziej szorstkie niż bohaterskie, a jednocześnie dają bardziej gniewne, bardziej bolące wejście do własnej historii Diablo.
