Toy Story 4 podobno będzie musiała iść do przodu bez żadnego nagranego dialogu od Dona Ricklesa. Świat komedii stracił giganta w czwartek, gdy legendarny komiks obelżywy zmarł w wieku 90 lat. Długoletnia ikonografia, z Disney Story / Toyar Toy Story w 1995 r. Rickles zyskał charakterystyczny głos dla całego pokolenia filmowców, gdy przedstawił miażdżącą wersję kultowej zabawki Mr. Potato Head. Powtórzył rolę w dwóch dotychczasowych kontynuacjach.
Rickles miał powrócić jako Pan Potato Head do Toy Story 4. Niestety scenariusz jest wciąż w fazie ponownego pisania, a film pozostaje głównie w fazie przedprodukcyjnej; podczas gdy Tom Hanks podobno nagrał już wiele swoich linii, późny Rickles jest jednym z aktorów głosowych, który nie nagrał jeszcze żadnego dialogu do kontynuacji.
Przedstawiciel potwierdził THR w sobotę, że Rickles nie został jeszcze wezwany do nagrania dla pana Potato Head przed jego śmiercią w czwartek. Według raportu nie wiadomo, jak dużą rolę miał odgrywać Pan Potato Head w Toy Story 4, ale film nadal może zawierać postać przy użyciu nagranego dialogu. THR przytacza wykorzystanie przez Furious 7 istniejącego materiału Paula Walkera, a także Rogue One: A Star Wars Story o starzeniu się Carrie Fisher, jako przykład tego, co Toy Story 4 może zrobić z Ricklesem jako Mr. Potato Head.
Możliwe jest również, że Toy Story 4 po prostu przekształci tę rolę, co jest znacznie łatwiejszym zadaniem dla filmu animowanego niż w przypadku akcji na żywo. To nie byłby pierwszy raz, gdy seria Toy Story to zrobiła. Jim Varney wystąpił w roli Slinky Dog w dwóch pierwszych filmach Toy Story w 1995 i 1999 roku, przed śmiercią w 2000 roku w wieku 50 lat. W 2010 roku Toy Story 3 Blake Clark (bliski przyjaciel Varneya) zastąpił zmarłego aktora.
Utrata Ricklesa jest z pewnością monumentalna dla serii Toy Story i świata komedii jako całości. Reżyser John Lasseter, który był także reżyserem dwóch pierwszych filmów Toy Story (i będzie czwartym z reżyserem Joshem Cooleyem), opisał Ricklesa w oświadczeniu jako „geniusz komiksowy, a tutaj w Pixar mieliśmy zaszczyt nazywać go również przyjaciel ”. Jego gryzący humor idealnie pasował do postaci i był w pełni prezentowany przy każdym z trzech występów w serii Toy Story. Postać może nadal jest dobrze napisana w Toy Story 4, ale charakterystyczny głos Rickles z pewnością zostanie pominięty.
Niedawno Toy Story 4 zmieniło datę premiery na The Incredibles 2, więc Pixar ma trochę czasu na rozważenie swoich wyborów. Seria nie byłaby taka sama bez obecności pana Potato Heada, więc Toy Story 4 prawdopodobnie spróbuje znaleźć sposób na skuteczne odtworzenie postaci.
Premiera Toy Story 4 planowana jest na 21 czerwca 2019 r.
