Nowoczesne podejście BBC do Sherlocka Holmesa - po prostu zatytułowanego Sherlock - było jak dotąd naprawdę sprytną, naprawdę udaną, nowoczesną adaptacją klasycznych opowieści detektywistycznych Arthura Conana Doyle'a. Tym razem dwa lata temu Benedict Cumberbatch był naprawdę chudym Anglikiem. Teraz jest głównym złoczyńcą w Star Trek 2. JJ Abramsa. Przypadek? Wątpliwy.
W rzeczywistości Sherlock odniósł tak duży sukces, że CBS zaczął rozwijać nowoczesnego Sherlocka Holmesa, który nazwałby swoim własnym, Elementary. Dwa tygodnie temu Johnny Lee Miller (Eli Stone) został obsadzony jako sam Sherlock. Dziś mamy nie tylko szczegóły fabuły, ale także naszego Johna (a może Joana?) Watson - a nazywa się Lucy Liu.
Wiadomość początkowo pochodziła z TV Line, która po prostu ogłosiła, że Liu (obecnie w Southland) przyjmie rolę kobiecej Watson. Później więcej szczegółów pojawiło się w Deadline, siostrzanej stronie TV Line. Najwyraźniej Elementary zobaczy Johnny'ego Lee Millera Holmesa - oddychaj spokojnie, wszyscy, on wciąż jest Anglikiem - jako były konsultant Scotland Yardu, którego uzależnienie od narkotyków prowadzi go do centrum rehabilitacji w Nowym Jorku. Po rehabilitacji Holmes wprowadza się z „trzeźwym towarzyszem” na Brooklynie, Joan Watson, „byłym chirurgiem, który stracił licencję medyczną po śmierci pacjenta podczas konsultacji z NYPD”.
Nie ma nic złego w obsadzaniu Watsona kobietą. Chociaż poprzednie próby przyniosły słabe wyniki, z pewnością może być niezwykle interesującym wydarzeniem. Problemem może być jednak sama Lucy Liu. Niesie ze sobą dużo bagażu, a także Lucy Liu - od Ally McBeal przez Aniołki Charliego po Kill Bill i tak dalej. Czy widzowie, którzy po raz pierwszy usiądą i oglądają Elementary, zobaczą żeńską wersję Johna Watsona lub Anioła Charliego, który nienawidził Billa Murraya?
Elementary, oczywiście, odnosi się do najbardziej znanej linii, jaką kiedykolwiek przypisano Sherlockowi Holmesowi: „Elementary, mój drogi Watsonie!” Linia, która nigdy nie została napisana przez Arthura Conana Doyle'a, ale została spopularyzowana nieco później - albo w sztuce z XIX wieku, albo w filmie The Return of Sherlock Holmes z 1929 roku (do dziś jest niejasna).
Rob Doherty (Medium) napisał scenariusz dla pilota Elementary, a reżyserował go Michael Cuesta (Homeland).
Co powiesz na Screen Ranters? Czy ten częściowo amerykanizowany Sherlock Holmes uruchamia się ponownie, co można dostać za sobą, czy może Lucy Liu jako John Jane Watson jest zbyt śmieszna, aby ktokolwiek mógł się z nią wycofać? Daj nam znać w komentarzach.
Bądź na bieżąco, gdy pojawi się więcej podstawowych wiadomości.
-
Śledź mnie na Twitterze @benandrewmoore.
Źródła: Linia TV, termin [przez Bleeding Cool]
