W ciągu ostatnich siedmiu odcinków, Przebudźcie się, oferując nowe sposoby, w jakie Michael Britten (Jason Isaacs) i jego dwa światy mogą zaoferować sobie wgląd w siebie, które pomogą rozwiązać sprawę, zaoferować nowy wgląd w stan Brittena lub dostarczyć wskazówek dotyczących większy spisek, na który wskazywano niejednokrotnie. Piękno tego serialu polega jednak na tym, że wykorzystuje elementy policyjne, aby opowiedzieć lepszą historię o Brittanie i pomóc mu rozwinąć jego historię.
W odcinku „Nocne pływanie” Britten, naga na basenie uniwersyteckim i zwracając się do dwóch policjantów z wysokiego nurkowania, rozpoczyna epizod z pewną kaprysem. Przebudźcie się niekoniecznie musi być ponurym programem, ale rozpoczęcie wszystkiego od głównego bohatera serialu w buffie nie jest też podręcznikiem.
Po dość ciekawym otwarciu Britten i Freeman (Steve Harris) współpracują z Marcusiem Ananyezem (Elijah Alexander), po tym, jak ledwo przeżył zabicie przez bombę samochodową, podrzuconą na polecenie jego (byłego) pracodawcy Maxima Basayeva. Po lekkim popchnięciu przez dwóch gliniarzy Marcus jest gotowy do przystąpienia do programu ochrony świadków. Żona Marcusa, Alina (Ayelet Zurer), to jednak inna sprawa. Okazuje się, że Alina nie zdawała sobie sprawy z bardziej ziarnistych szczegółów zatrudnienia jej męża, a gdy zdała sobie sprawę, że jej życie i jego wkrótce sprowadzą się do jednej walizki, ucieka. Oczywiście Marcus odmawia współpracy, chyba że jego żona zostanie bezpiecznie objęta Ochroną Świadków.
Na szczęście odcinek nie polega na postawieniu Basayeva przed obliczem sprawiedliwości, ale raczej na zbliżeniu dwóch osób, które rozeszły się razem. Oczywiście nic z tego nie miałoby żadnego znaczenia, gdyby Britten i jego żona Hannah (Laura Allen) nie byli w trakcie przeprowadzki do Oregonu - ruch, do którego Britten ma jeszcze pewne zastrzeżenia. Tak jak Marcus i Alina zostaną na stałe wysiedleni, tak Britt i Hannah; tylko ich życie zostało przerwane w bardzo różnych okolicznościach.
Po wytropieniu Aliny, Britten daje jej szansę na wejście do Ochrony Świadków samodzielnie lub z mężem. Tak czy inaczej Alina nieodwracalnie zmieni swoje życie; od niej zależy, czy miłość, którą znała z mężem, wystarczy, by zaczęli od nowa. Do pewnego stopnia to samo należy powiedzieć o Brittanie i Hannie: życie, które kiedyś wiedzieli, że się skończyło, więc mogą zacząć od nowa lub pozwolić, by przeszłość utrzymała ich w letniej odległości. Biorąc pod uwagę, że pisarze Przebudźcie się, głównie Kyle Killen, pracowali nad tym, aby Hannah była tak podobna - i odświeżająca antyteza dla typowej matki w żałobie z Hollywood - łatwo jest zrozumieć, dlaczego psychika Brittena (jeśli tak jest naprawdę) popycha go do zrobienia gest, który przywraca miłość między nimi.
W szczególności Britten udaje się to zrobić bez pomocy jednego z terapeutów, dr Lee (BD Wong) lub dr Evans (Cherry Jones). Widoczna jest również nieobecność jego syna Rexa (Dylan Minnette), ale ponieważ był to samodzielny odcinek skupiający się na Hannah, a pojęcie ludzi wypuszczających te rzeczy z przeszłości, które uniemożliwiają im pójście naprzód, prawdopodobnie nie jest to za dużo, żeby z tym czytać.
Niektóre inne wyjątkowe odcinki, takie jak pilot, „That's Not My Penguin” i „Kate Is Enough”, wszystkie zawierały elementy, które równoważyły większą tajemnicę serii z żalem i nutką optymizmu, co sugerowało, że Britten poszedł nową ścieżką doprowadziłoby go to do doniosłego odkrycia. „Nocne pływanie” robi to na mniejszą skalę; doprowadzając Brittena do czegoś niepewnego w Oregonie - co powoduje, że wyrywa się bardziej niż własne życie, ale życie ludzi, którzy polegają na nim, jak Jake (Steve Lawrence), jego CI Ale odcinek sugeruje również, że jeśli chodzi o Brittena i Hannah, jest coś z przeszłości, do czego warto wrócić, a nieco smutna podróż ścieżką pamięci, która ostatecznie prowadzi do nagiego zanurzenia w głębokim nurkowaniu, jest tak dobrym miejscem, jak każda para, aby zacząć od nowa.
-
Przebudźcie się w następny czwartek z „Game Day” o godzinie 22:00 w NBC. Możesz obejrzeć podgląd odcinka poniżej:
