Fani wszechświata DC mogą znać ją jako niespokojnego superbohatera, ale w swojej nowej powieści Teen Titans: Raven rozmyślająca nastolatka pokazuje, że nie musisz być pół-demonem, aby walczyć w szkole średniej - a ty nie Potrzebuję też super-zespołu, aby znaleźć nową rodzinę.
Pisarz powieści, Kami Garcia, nie jest obcy w połączeniu mistycznego i tajemniczego z walkami wieku dojrzewania, jako najlepiej sprzedający się współautor Pięknych stworzeń. Teen Titans: Raven wraz z artystą Gabrielem Picolem przedstawia DC Ink jako pierwszy w nowej linii powieści graficznych skupiających się na nastoletnim zespole. Jest mało powiedziane, aby powiedzieć, że Raven - dostępna już teraz - jest dobrym początkiem całego przedsięwzięcia, wprowadzając nowe życie (i nowe postacie) do jej klasycznego pochodzenia. W trakcie przypominania fanom Tytanów, że to nie mroczne, demoniczne moce Ravena czynią ją bohaterką zasługującą na swoją własną historię.
Screen Rant miał okazję porozmawiać z Garcią i Picolem na temat ich podejścia do tej nowej powieści graficznej, decyzji o przeniesieniu opowieści Ravena na tło Nowego Orleanu, gdzie pasuje ona do większego uniwersum DC oraz o tym, czego fani mogą się spodziewać po nadchodzącym Również powieść Beast Boy. Przeczytaj nasz pełny wywiad, a także rzut oka na dzieła Picolo i oficjalny zwiastun Raven, debiutanckiej serii Teen Titans od DC Ink.
Cóż, z przyjemnością stwierdzam, że nie tylko podobała mi się książka, ale musiałem przeczytać ją od przodu do tyłu za jednym razem.
KG: Za każdym razem, gdy słyszę, że jestem taki szczęśliwy. Chcę tylko usłyszeć, że ludzie nie mogą tego odłożyć. Nawet jeśli to tylko z powodu wspaniałej sztuki, wezmę to.
Może zabierzesz mnie z powrotem na początek, ponieważ jest to pierwszy na wiele sposobów, z DC Ink, nową publicznością i nowym podejściem do Raven. Jak oboje zostaliście zaproszeni do tego projektu? Nie będę pytał, co „przekonało” cię do przyjęcia tej książki, ale jaki był apel, który skłonił cię do powiedzenia, że musisz się na to zapisać?
KG: Andrew, czy tęskniłaś za mną ze mną w kostiumie Halloween Wonder Woman? No chodź!
GP: [śmiech]
KG: Mam czterech braci, jestem wieloletnim fanem komiksów. Szczególnie DC, na którym byłem uzależniony od Wonder Woman. Michelle Wells, która jest naszym redaktorem, a także szefem DC Ink and Zoom, współpracowała z Danielle Paige nad Merą, a Danielle jest moją bliską przyjaciółką. Więc próbowała mnie złapać, a Danielle wprowadziła.
Historia Gabriela, opowiem ci szybko z mojego końca, a następnie może opowiedzieć ci ze swojego, ponieważ mój koniec jest zabawniejszy. Szukaliśmy artystów, a ja patrzyłem na mnóstwo ludzi. Zakochałem się w jego materiałach, które widziałem już online i powiedziałem: „Chcę czegoś takiego!”. I mówili: „No cóż, nikt tego nie robi, tylko ten facet to robi… Ale może moglibyśmy go zdobyć. Chociaż nie napisał tradycyjnego komiksu, moglibyśmy to rozgryźć. Świetny! Czekam, czekam i pytam: „Czy ktoś się z nim skontaktował?”. I mówią: „Tak, wszyscy w DC wysyłają mu e-maile, a on nie odpowiada”. I pomyślałem: „Pewnie myśli, że to żart”.
GP: [śmiech]
KG: Trwało to około miesiąca, a na koniec powiedzieli: „Jeśli tym razem nie zareaguje, będziesz musiał spróbować. Ktoś inny musi spróbować. I w końcu odpowiedział! Chciałem tylko powiedzieć: „Gabriel, odpowiedz na swój e-mail!” Gabriel, co myślałeś, kiedy przyszedł ten e-mail?
GP: Tak, pierwszy, na początku naprawdę myślałem, że to żart. Dopiero po chwili uświadomiłem sobie, że logo DC na końcu wiadomości e-mail było rzeczywiście prawdziwe. Potem zajęło mi trochę czasu, żeby wymyślić, jak na to odpowiedzieć, bo wariowałem, trzęsąc się. Miałem pomoc, aby odpowiedzieć na e-mail.
Często w komiksach i powieściach graficznych pisarze często mają za zadanie utrzymać status quo lub dopasować swoją historię do znacznie większego obrazu. W tej chwili fani Titans mają animowane seriale i nowy program telewizyjny, ale muszę sobie wyobrazić, że jedną z pierwszych decyzji, które musieliście podjąć, był sposób, w jaki opowiedziałbyś tę historię. A może wyróżnić aspekty, które nie były jeszcze tak często badane?
KG: Tak, mieliśmy szczęście. Dziewczyna, która gra Raven w serialu, zamazała książkę, podobnie jak Marv Wolfman. Ponieważ tak bardzo go kochał, twórca Kruka. Współtwórca. Nadal mam nadzieję poznać George'a Pereza. Dla mnie mandat był naprawdę … Jestem fanem, więc nie chciałem robić wszystkiego, co wiemy o Raven. Ponieważ Marv Wolfman stworzył świetną postać. To, co chciałem zrobić, i to, co chcieli, żebym zrobił, skupiło się bardziej na Raven jako nastolatku. Jak to jest być Krukiem jako nastolatka? Nie tylko dziewczyna, która ma moc. Więc skupiłem się bardziej na tym. Chciałem stworzyć historię pochodzenia i opowiedzieć historię, w której zamiast superbohatera, który jest superbohaterem jako nastolatek, chciałem opowiedzieć historię o nastolatku, który ma moc. I w jaki sposób te moce i odpowiedzialność łączą to, z czym już próbujesz sobie radzić jako nastolatka.
Ponieważ w sercu tej historii, dla mnie, chodzi o znalezienie siebie. Odkrywanie, kim chcesz być, definiowanie siebie i bycie wystarczająco odważnym, aby być tą osobą. To rodzaj tematu we wszystkich moich pracach, ale po prostu doskonale pasuje do rodzaju sztuki, którą robi Gabriel, ponieważ jego sztuka dotyczy nastolatków wykorzystujących ich wygląd, ekspresję i wszystko, aby pokazać, kim są. Więc działało idealnie. Gabriel, co myślałeś, że naprawdę chciałeś, żeby ludzie się z tego wydobyli, kiedy to przeczytają?
GP: Tak, to naprawdę interesujące, od jakiegoś czasu zajmuję się fanami Teen Titans w Internecie. To jedna z rzeczy, dzięki której jestem naprawdę dobrze znany w Internecie, w mediach społecznościowych. Ponieważ uwielbiam te postacie i dorastałam z serialem, a ten rodzaj wciągnął mnie w komiks. Coś, za czym tęskniłem z serialu i wszystkich komiksów Teen Titans, widziało, jak więcej z nich występuje jako nastolatki. Jako prawdziwi nastolatkowie, spotykający się razem i takie tam. To jest coś, co próbuję przedstawić na moich rysunkach, a ludzie zareagowali na to bardzo dobrze. Kiedy DC skontaktował się ze mną, chcieli, żebym narysował dokładnie tak. Chcieli tej wersji Teen Titans, więc naprawdę wszystko się ułożyło, bardzo dobrze się ze sobą łączyło.
Tak, mam na myśli największy komplement, że ma w sobie coś z Riverdale lub Archie Comics. To wciąż tylko dzieci.
GP: Tak! To naprawdę interesujące.
KG: Właśnie tego chciałem! Ponieważ chcę prawdziwych nastolatków, regularnych nastolatków. Aby móc spojrzeć na te postacie i znaleźć kogoś w książce, w którym mogą się zobaczyć.
GP: Tak, dokładnie.
Jedną z największych rzeczy, które uderzyły mnie w tej książce, w tej wersji Raven, jest to, że natychmiast wysyła inną wiadomość z „horroru”, o której ludzie pomyśleliby, jeśli chodzi o pochodzenie Raven. Tutaj ton i kultura, a także wygląd sprawiają, że wydaje się, że to, co dzieje się z Ravenem, jest wyjątkowe … ale odpowiedź brzmi prawie: „w porządku, mamy na to czary”.
KG: To jeden z powodów, dla których Nowy Orlean był idealnym miejscem, ponieważ przesądy i magia przodków i takie rzeczy są częścią kultury miasta. Przydarzyły Ci się dziwne rzeczy, z Maxem nie jest tak: „O rany, to niemożliwe!”. Ponieważ ludzie są przyzwyczajeni do dziwnych rzeczy, które się dzieją, lub rzeczy niezwykłych, niewytłumaczalnych. To jeden z powodów, dla których chciałem ją tam umieścić. Chciałem umieścić ją gdzieś, że kiedy w końcu będzie mogła podzielić się tym, co się dzieje, będą ludzie chętni uwierzyć w jej historię.
GP: Jedną z rzeczy, które naprawdę doceniam w historii osadzonej w Nowym Orleanie, jest to, że wiele się nauczyłem o mieście. Słyszałem kilka plotek, ale nigdy nie zagłębiłem się w historię i historię miasta. I … Nie jestem dobry w rysowaniu tła. To było naprawdę dobre, aby ta historia wydarzyła się w Nowym Orleanie, ponieważ ma te niesamowite miejsca, to niesamowite piękno i zainspirowało mnie to do pracy i próbowania nowych rzeczy z tłem.
KG: Budynki i wszystko są takie wspaniałe. Nagle zaczął mieć obsesję na punkcie architektury.
GP: To nie jest jak normalne miasto! To takie fajne, są unikalne punkty, unikalne punkty orientacyjne, wszystko to naprawdę zainspirowało mnie do prawdziwej pracy w tle.
Wydaje się, że dwie rzeczy, które prawie obejmują wszystko, co ta książka ma do zaoferowania, to Nowy Orlean, nowa lokalizacja. A potem postać, którą przedstawiłeś w tej historii, Max, która jest przybraną siostrą Ravena. Wydaje się być ucieleśnieniem ducha i postawy książki. jak od razu wskoczyła w życie, kiedy planowałeś tę historię?
KG: Była częścią mojego planu, zaplanowałem ją naprawdę szybko i łatwo w mojej głowie, ale nie ożyła, dopóki Gabriel nie zaczął jej rysować. Miałem na myśli tę porywającą, silną dziewczynę, która dorastała w tym naprawdę niesamowitym mieście, z tymi wszystkimi mistycznymi i historycznymi elementami. Ale jednocześnie chciałem, żeby również miała słabość. A kiedy Gabriel zaczął ją rysować … to wtedy ona zajęła dla mnie inny poziom. Wtedy naprawdę mogłem zobaczyć rzeczy, które ją prześladują, rzeczy, których się bała. Właśnie tak ewoluowała, kiedy Gabriel zaczął nad nią pracować, ponieważ stała się jak mała osoba.
GP: Kiedy czytałem scenariusz, myślałem, że Max jest po prostu taką sympatyczną postacią, wiesz? Chciałem, żeby ludzie ją lubili tak samo, jak wtedy, gdy ją czytałem. Razem z Kami rozmawialiśmy o jej stylu i rzeczach, które miała na sobie. Stworzenie jej postaci było naprawdę bardzo miłe.
Ta powieść graficzna z pewnością wprowadzi nowych czytelników do świata Ravena, a także Teen Titans. Ale czy dla obecnych fanów, o których wiem, że oboje jesteście, czy możecie porozmawiać z tym, jak wiele z tej historii DC żyje w tej historii? Wydaje się to bardzo autentyczne, ale nadal ma to być ustawione w większym wszechświecie DC, który znamy, prawda?
KG: Tak, to oczywiście nie jest częścią DCU, ponieważ nie ma ciągłości. Nie mogę niczego zepsuć, ale w miarę upływu czasu będzie coraz więcej nowych rzeczy. Dzięki oryginalnym opowieściom zaczniesz widzieć inne elementy DC, które fani są bardziej zaznajomieni. Lubię myśleć o nich jak o pisankach wielkanocnych, ale wiedziałem, czym one są, i Gabriel, ponieważ czytał moje wypowiedzi. Od samego początku wiedziałem, czym one są, ponieważ chciałem, aby były bardzo płynnie wplecione w materiał książek. Tak więc, zanim otrzymasz naprawdę niesamowite jaja wielkanocne, które są większe, wydaje się, że wszystkie prace ziemne zostały posadzone. Jest to więc coś w rodzaju jajka wielkanocnego dla fanów i stanowi fundament, który nowy czytelnik musiałby zrozumieć.
Na pewno to zobaczysz. Zobaczysz inne postacie. Chodzi mi o to, że osobiście chcę, aby naprawdę dobrze pasował do DC Universe. Ale to oczywiście nie jest kanon. Nie podąża perfekcyjnie za ciągłością, ale nadal chcę, żeby czuła, że może być częścią tego.
Cóż, historia Raven nie kończy się tutaj, ponieważ jest ona tylko pierwszym z Teen Titans, którego oboje adaptujecie w powieść graficzną. Książka faktycznie pojawia się w Beast Boy, ulubionym Teen Titan wielu fanów. Czy potrafisz porozmawiać o tym, jak różnią się te historie i energia, którą wnosisz do ich perspektyw? Jakie masz nadzieję, że czytelnicy odejdą po tym podglądzie?
KG: Uwielbia Beast Boy.
GP: Tak, Beast Boy jest moim ulubionym. To nie jest niespodzianka. Każdy, kto śledzi mnie w mediach społecznościowych, wie, że jest moim ulubionym.
KG: Myślę, że dla mnie i Gabriela jedną z rzeczy, o których wcześniej rozmawialiśmy, jest to, że Beast Boy jest zawsze malowany - mniej w nowym show Titans, ale w młodszych wersjach - Beast Boy jest malowany jak goofball i błazen. To, co naprawdę chciałem osiągnąć, i wiem, że Marv ma już podstawy, chcę zagłębić się w … Czego się boi? Jakie są jego rany? Chcę, żeby to było coś więcej niż zabawne dziecko. Ponieważ jako prawdziwy nastolatek i prawdziwa postać, on oczywiście jest. Chciałem móc pokazać jego niepewność i inne rzeczy na jego temat, więc jeśli jesteś fanem, to prawie tak, jakbyś mógł mieć głębszą, inną perspektywę na niego. Bez zmiany rdzenia swojej postaci. Ponieważ znowu nie będę bałaganić perfekcji. Nie zamierzam niszczyć rzeczy, które już są w nim świetne.
GP: Jedną z rzeczy, którą naprawdę doceniłem, kiedy przeczytałem utwór Kami dla Beast Boya, jako fana postaci, jest wreszcie możliwość przeczytania historii o nim, w której nie jest aż tak komiczny, wiesz? W rzeczywistości widzisz, jak jego postać się buduje. To naprawdę niesamowite w tej historii. A także jest moją ulubioną postacią do rysowania. Szeroki zakres wyrażeń. Rysowanie go za każdym razem to najlepsza rzecz, jaka mogła mi się przydarzyć.
KG: Gabriel go kocha. Możesz to zobaczyć w sztuce. Wraca tak szybko, jakby zaczynał rysować strony skryptów.
Teen Titans: Raven jest już dostępny u większości dużych sprzedawców książek. Przejdź na oficjalną stronę DC, aby już dziś zamówić własną kopię.
