Niezależnie od tego, czy ci się to podoba, czy nie, nadchodzi remake kultowego horroru z 1985 roku Fright Night. Aby właściwie wytłumaczyć nam fabułę przeróbki, Bloody Disgusting zapewnia nam pierwsze oficjalne streszczenie projektu.
Przerażająca noc to jeden z tych filmów, który nieuchronnie miał zostać przerobiony w pewnym momencie, pomimo, a może nawet z powodu tego, jak czule ludzie pamiętają zuchwały oryginał. W końcu, jeśli istnieje możliwość zarobienia pieniędzy na bezpiecznym (ish) zakładzie, Hollywood w pełni skorzysta.
Aby każdy remake zadziałał, jedną z rzeczy, które musi zrobić, jest aktualizacja pewnych aspektów filmu dla współczesnej publiczności (czy to fabuła, scenografia, postacie, dialog itp.), A Fright Night na pewno nie jest inny. Prawdopodobnie najbardziej znaczącą zmianą jest to, że remake przenosi wydarzenia z cichych przedmieść do tętniącego życiem miasta Las Vegas, co z pewnością nada nowej wersji tej historii zupełnie inny charakter niż oryginał.
Jednak, jak zobaczycie z oficjalnego streszczenia, podstawowa historia została zachowana. Spójrz:
Starszy Charlie Brewster (Anton Yelchin) wreszcie ma to wszystko: biega z popularnym tłumem i spotyka się z najbardziej pożądaną dziewczyną w jego szkole średniej. Jest tak fajny, że nawet lekceważy swojego najlepszego przyjaciela. Ale pojawiają się kłopoty, gdy Jerry (Colin Farrell) wprowadza się do sąsiedniego budynku. Z początku wydaje się świetnym facetem, ale coś jest nie tak - ale wszyscy, w tym mama Charliego (Toni Collette), nie zauważają tego.
Po zaobserwowaniu bardzo dziwnej działalności Charlie dochodzi do jednoznacznego wniosku: Jerry jest wampirem żerującym na okolicy. Nie będąc w stanie nikogo przekonać, Charlie musi znaleźć sposób na pozbycie się potwora w tej udoskonalonej przez Craiga Gillespie przeróbce klasycznego horroru komediowego.
Początkowy pomysł przeróbki Fright Night rozgniewał niektórych fanów, ale wszystkie szczegóły, które do tej pory ujawniły się w filmie, były bardzo zachęcające. Szczególnie obsada jest tak różnorodna, jak intrygująca, w której występują tacy jak Anton Yelchin (Terminator Salvation, Star Trek), Toni Collette, David Tennant, Christopher Mintz-Plasse i Colin Farrell, ten ostatni w roli wampira z sąsiedztwa rozsławiony przez Chris Sarandon w oryginale.
Mówiąc o Sarandonie, jakiś czas temu usłyszeliśmy, że wcieliłby się w rolę drugoplanową jako „Chris Angel typ”, prawdopodobnie będąc jakimś iluzjonistą w Las Vegas (może zagra showmana rywalizującego z postacią Davida Tennanta?). Dread Central donosi teraz z „zaufanego źródła blisko produkcji”, że Sarandon z pewnością będzie odgrywał rolę w filmie, choć jest to opisywane jako epizod, więc jego pojawienie się będzie prawdopodobnie trwało zaledwie kilka minut wink do fanów oryginału.
Myślę, że jest rzeczą oczywistą, że gatunek wampirów jest teraz niezwykle popularny dzięki takim właściwościom, jak Saga Zmierzchu, True Blood i Pamiętniki wampirów, więc nic dziwnego, że teraz remake Fright Night wychodzi z stolarki. Pytanie brzmi, czy ten remake może przynieść coś nowego do stołu, czy tylko zarobi na popularności krwiopijców (wampiry, a nie hollywoodzkie egzekucje:-P). W tej chwili nie widzę powodu, dla którego to ostatnie będzie, ale to tylko ja.
Fright Night zakończyła już kręcenie filmów pod dyrekcją Craiga Gillespie (Lars and the Real Girl) na podstawie scenariusza Marti Noxon (Buffy). Otwarcie w kinach 3D i zwykłych odbędzie się 19 sierpnia 2011 r.
Źródła: Bloody-Disgusting i Dread Central
