Mary Poppins Returns ma imponującą nową obsadę, która przywołuje wiele znanych postaci z oryginalnego filmu. Mary Poppins po raz pierwszy ożywiła autorka PL Travers, która przez długi czas opierała się urokom Disneya, zanim uległa i pozwoliła mu zamienić swoje historie w film. Mary Poppins odniosła ogromny sukces i jest powszechnie uważana za ukoronowanie Disneya. Wydany w 1964 roku, otrzymał 13 nominacji do Oscara i zdobył pięć, w tym dla najlepszej aktorki dla Julie Andrews, najlepszej oryginalnej muzyki i najlepszej piosenki.
Travers napisał jedenaście oryginalnych opowiadań Mary Poppins, a przy tak dużym bogactwie materiałów źródłowych zawsze było zaskoczeniem, że nigdy nie było kontynuacji. Po 54 latach Mary Poppins Returns zabiera nas z powrotem na Cherry Tree Lane oraz Jane i Michaela Banksa, którzy są już dorośli.
Chociaż lista obsady Mary Poppins Returns jest (przeważnie) nowa, wiele postaci będzie znanych. Oto podsumowanie, kto gra z kim.
Powracające postacie w Mary Poppins powraca obsada
Emily Blunt to Mary Poppins: tytularna niania zarówno z serii książek Traversa, jak i Disneya, Mary Poppins jest magiczna, surowa, zabawna i jędrna. W rzeczywistości jest praktycznie idealna pod każdym względem. Mary Poppins, grana pierwotnie przez Julie Andrews, stała się jedną z najbardziej lubianych i najbardziej znanych postaci Disneya.
W Mary Poppins Returns nianię gra Emily Blunt, która już zyskała entuzjastyczne recenzje za swój występ. Nie może być łatwym zadaniem; Andrews uczynił tę rolę własną i na zawsze będzie z nią związany. Jednak Blunt udało się naśladować wydajność Andrew, zapewniając jednocześnie wyjątkowy, przycięty spin. Fani oryginału z pewnością będą zadowoleni z kolei Blunta.
Dick Van Dyke to Pan Dawes Jr.: Dick Van Dyke grał zarówno Bert, jak i Pan Dawes Sr., szef Fidelity Fiduciary Bank, w Mary Poppins. Tym razem gra Mr.Dawesa Jr., którego grał Albert Malet w Mary Poppins. Van Dyke jest zdecydowanym faworytem, a fani będą zachwyceni widokiem 93-letniego stepowania na ekranie. Wraz z Andrewsem jest esencją Mary Poppins, a umożliwienie mu zagrania starszego syna pierwotnego menedżera banku w Mary Poppins Returns to idealny sposób na zamieszczenie takiej legendy.
Ben Whishaw to Michael Banks: Michael Banks był bezczelnym młodym chłopcem w Mary Poppins, granym przez Matthew Garbera, który zmarł w 1977 roku. Teraz dorosły, Michael jest ojcem trójki dzieci i wdową, pogrążoną w żałobie po stracie żony. Mary Poppins powraca, by „opiekować się dziećmi Banks”, odnosząc się do Michaela i jego siostry Jane, a nie młodszych członków rodziny Banks. W rolę Michaela wcielił się Ben Whishaw, który jest najbardziej znany z tego, że jest głosem Paddingtona i gra w Q w serii Jamesa Bonda. Ostatnio otrzymał cenione recenzje za rolę w dramacie BBC A Very English Scandal, w którym zagrał u boku Hugh Granta.
Emily Mortimer to Jane Banks: Jane Banks jest siostrą Michaela, graną pierwotnie przez Karen Dotrice, która wystąpiła w roli głównej w Mary Poppins Returns. Jako dziecko też była bezczelna, ale o wiele mądrzejsza niż jej młodszy brat. Teraz dorosła Jane próbuje pomóc swojemu bratu przezwyciężyć żal, jednocześnie dbając o swoich młodych siostrzeńców i siostrzenicę. Gra ją Emily Mortimer, płodna aktorka filmowa i telewizyjna. W przeszłości dawała głosy Disneyowi, w tym głos Holly Shiftwell w Cars 2.
Julie Walters to Ellen: Ellen jest gospodynią Michaela w Mary Poppins Returns, podobnie jak w oryginale. Jest jedyną powracającą postacią służącą, a Julie Walters zastępuje Hermionę Baddeley. Walters niedawno grał gospodynię w Londynie, panią Bird, w serii Paddington, ale jest, oczywiście, niezwykle płodną aktorką od Harry'ego Pottera do Mammy Mii.
David Warner jest Admiral Boom: rodzina Banks nie jest jedyną osobą, która wciąż mieszka na Cherry Tree Lane. Grany przez Reginalda Owena emerytowany oficer marynarki admirał Boom doskonale odzwierciedla jego głośną osobowość, strzelając z armaty co godzinę, prawie o tej samej godzinie. David Warner wciela się w Mary Poppins Returns, rozpoznawalnego brytyjskiego aktora z wielu filmów i programów telewizyjnych, w tym Ripper Street i Wallander.
Jim Norton to Mr. Binnacle: Mr. Binnacle jest pierwszym kumplem admirała Booma i pomaga mu w monitorowaniu wszystkich wydarzeń (włącznie z pogodą) na Cherry Tree Lane. Pierwotnie grał go Don Barclay (choć jego rolę został nazwany aktorem George'a Banksa, Davidem Tomlinsonem). Tym razem Jim Norton wciela się w rolę. Jest znanym brytyjskim aktorem, miał wiele ról teatralnych i telewizyjnych, w tym w roli biskupa Len Brennana w sitcomie Ted.
Nowe postacie w Mary Poppins powraca obsada
Lin-Manuel Miranda jest Jackiem: byłym uczniem Berta (granym w Mary Poppins przez Dicka Van Dyke), Jack jest zapalnikiem, który zaprzyjaźnia się z młodymi dziećmi Banksa. Zna już Mary Poppins - prawdopodobnie z opowieści Berta - i jest zbyt szczęśliwy, aby wyruszyć na wiele przygód z nią i dziećmi. Lin-Manuel Miranda jest najbardziej znany ze swojego przebojowego musicalu Hamilton, który jest teraz światowym sukcesem. Pracował już z Disneyem, pisząc muzykę dla Moany i wyrażając Gizmoduck dla Ducktales. W 2019 roku możesz go również złapać w telewizyjnej adaptacji His Dark Materials Phillipa Pullmana. To jak dotąd największa rola filmowa Mirandy, a muzyczna natura Mary Poppins Returns idealnie mu odpowiada, podobnie jak postać Jacka.
Pixie Davies, Nathanael Saleh i Joel Dawson to Annabel, John i Georgie Banks: Trzej najmłodsi członkowie rodziny Banks to oczywiście nowi członkowie; ich ojciec był dzieckiem podczas ostatniej wizyty Mary Poppins. Teraz Michael jest owdowiałym ojcem, a Annabel, John i Georgie mają trudności z życiem. Wraz z przybyciem Mary Poppins nadchodzi dla nich zupełnie nowa przygoda, gdy zabiera ich do krainy fantazji wraz z zapalniczką Jackiem.
Meryl Streep to Topsy: Obsada Meryl Streep w musicalu Disneya nigdy nie może być zła. Streep gra Topsy, ekscentryczną kuzynkę Mary Poppins, która pochodzi z Europy Wschodniej, a jej występ mówi się, że jest szalony i sprawia mnóstwo radości. Mary Poppins Returns ponownie łączy Streepa i Blunta z reżyserem Robem Marshallem, który również sterował Into the Woods.
Colin Firth to William Weatherall Wilkins: Colin Firth był już w musicalu ze Streepem, dwukrotnie w obu filmach Mamma Mia. Tym razem wcielił się w utalentowanego Williama Weatheralla Wilkinsa, który obecnie prowadzi Bank Fidelity Fiduciary Bank. Gdy finanse Michaela Banksa spadają na trudne czasy, a kraj pogrąża się w depresji, bank jest gotowy na przejęcie domu Michaela. Czy Wilkins Firtha zmieni zdanie, tak jak pan Dawes w Mary Poppins? Czy może był odporny na magię Mary?
Angela Lansbury jest Balloon Lady: Ulubiony czajniczek wszystkich osób, Angela Lansbury pojawia się w Mary Poppins Returns jako sprzedawca balonów w parku (skinieniem głowy jest ptakowi ptak z oryginalnej, ale nie tej samej postaci). Lansbury ma długą i wybitną karierę i, podobnie jak Van Dyke, wciąż występuje w wieku 93 lat. To może nie jest jej największa rola, ale dodaje jeszcze odrobiny magii do i tak już czarującego filmu.
