Mary Poppins powraca: połączenie Lin-Manuela Mirandy z oryginałem

Mary Poppins powraca: połączenie Lin-Manuela Mirandy z oryginałem
Mary Poppins powraca: połączenie Lin-Manuela Mirandy z oryginałem
Anonim

Lin-Manuel Miranda wyjaśnił więcej o swojej postaci, Jacku, w Mary Poppins Returns, a konkretnie o tym, jak łączy się z Bertem, granym przez Dicka Van Dyke'a w oryginalnym filmie Mary Poppins. Choć do premiery minęło jeszcze ponad rok, Mary Poppins Returns dała nam już całą masę grafik koncepcyjnych i zdjęć do naklejenia, a także informacje dotyczące fabuły musicalu Disneya.

Osadzeni w Londynie w latach 30. XX wieku Ben Whishaw i Emily Mortimer grają odpowiednio dorosłych Michaela i Jane Banks. Odwiedza ich tytułowa, magiczna niania, grana przez Emily Blunt, kiedy Michael odsuwa się od swoich dzieci po śmierci żony. Magiczny dotyk Maryi łączy rodzinę z powrotem, a niania, podobnie jak oryginał, zabiera dzieci Banksa - Annabelle, Georgie i Johna - na wiele przygód. Tym razem, zamiast Berta, pojawia się Jack, zapalnik, grany przez gwiazdę Broadwayu Mirandę.

Image

Mówiąc do EW o swojej pierwszej ważnej roli w filmie, Miranda wyjaśniła, że ​​Jack był uczniem Berta jako chłopca, gdy był dzieckiem, i podobnie jak jego poprzednik, podziela swoje poczucie zabawy i ducha przygody:

„Magia jest powszechna, przynajmniej dla kilku osób takich jak Mary i Jack, podobnie jak dla Mary i Bert. To prawie jak: „No tak, po prostu wskoczymy do obrazu i spędzimy dzień na obrazie, bo dlaczego byśmy tego nie zrobili?” Oni powiedzą: „Chodź, mamy bardzo pracowity dzień”, a ten pracowity dzień obejmuje taniec z pingwinami i latanie. To ekscytujące. ”

Image

Oryginalna Mary Poppins została oparta na dwóch pierwszych powieściach PL Travers o niani, a Mary Poppins Returns czerpie wpływy z dalszych sześciu książek z serii. Co ciekawe, Jack jest oryginalną postacią stworzoną przez scenarzystę Davida Magee i reżysera Roba Marshalla. To łatwy sposób obejścia przekształcenia roli Van Dyke i daje Mirandzie szansę na ożywienie nowej postaci, a to z kolei oznacza, że ​​możemy zobaczyć, jak Mary Poppins wchodzi w interakcję z kimś innym niż rodzina Bert z Banks. Ponieważ jest to Disney, mało prawdopodobne jest, że zobaczymy wiele odniesień do trudności związanych z byciem kominiarzem, ale powinniśmy przynajmniej usłyszeć, jak to było pracować dla Berta.

Pojawi się także Van Dyke, grając George'a Dawesa Jr., rolę, którą grał także w oryginalnym filmie. Chociaż on i Miranda nie będą dzielić się żadnymi scenami, Miranda obejrzała go filmem i chwali energię i etykę pracy 91-latka. Niewątpliwie wielka fanka, Miranda bez wątpienia będzie starała się naśladować magię i blask, które Van Dyke wprowadził do oryginału - chociaż prawdopodobnie nie będzie próbował naśladować swojego akcentu cockney.