Spider-Man: Into The Spider-Verse zapożyczono linię dialogową prosto z oryginalnego Spider-Mana Sama Raimiego. Blade i X-Men często przypisywane są ożywieniu gatunku komiksowego, który pod koniec lat 90. słabł bardzo, ale to potwór sukcesu Spider-Mana z 2002 roku ugruntował jego status. Film Raimiego był kochającą, serdeczną odą dla tej postaci, a także świetną obsadą i zabawnymi scenami akcji.
Spider-Man 2 Raimiego jest często uważany za jeden z głównych punktów tego gatunku, ale niestety Spider-Man 3 okazał się rozczarowującym zakończeniem jego trylogii. Sam Raimi przyznał później, że film po prostu nie zadziałał, co wynikało z kombinacji problemów, takich jak studio zmuszające go do używania Venoma jako złoczyńcy wbrew jego osądowi. Podczas gdy reżyser opracował Spider-Man 4, w którym John Malkovich zagrałby The Vulture, a Anne Hathaway jako Black Cat, później wycofał się z powodu niezadowolenia ze scenariusza.
Filmy Raimi's Spider-Man są nadal uważane za ważny kamień milowy i miały duży wpływ na kolejne filmy komiksowe. Teraz scenarzysta Spider-Man: Into The Spider-Verse Phil Lord potwierdził na Twitterze, że film podniósł dialog „Z wielką mocą …” wuja Bena Cliffa Robertsona prosto z filmu Raimiego. Linia jest słyszalna w sekwencji otwierającej film.
Tak! To wielki Cliff Robertson
- philip lord (@philiplord) 27 grudnia 2018 r
Występ Robertsona - a zwłaszcza jego słynny dialog - jest uważany za decydujący portret wuja Bena, więc miło jest widzieć Spider-Mana: Into The Spider-Verse w hołdzie zmarłemu aktorowi. Niektórzy fani byli rozczarowani Peter Parker Tobeya Maguire'a nie pojawił się w nowej animowanej przygodzie, ale chociaż możliwość była omawiana podczas opracowywania, trzej reżyserzy Into The Spider-Verse zdecydowali, że będzie to zbyt mylące dla widzów. Zamiast tego rolę starszego Petera Parkera przejął Jake Johnson.
Spider-Man: Into The Spider-Verse okazał się kluczowym i komercyjnym sukcesem, więc być może Peter Parker z Maguire może pojawić się w przyszłej kontynuacji. Spider-Man nie był pierwszym pędzlem Raimi'ego z projektem superbohatera, a ostatnio ujawnił, że on i Stan Lee pracowali razem nad terapiami filmu Thora w 1991 roku. Żadne studia nie były jednak zainteresowane tym projektem, a obaj mężczyźni byli szczerzy powiedziano, że adaptacje komiksów nie dają dobrych filmów.
Raimi wyznał również w ostatnim wywiadzie, że nie chciał, aby Lee pojawił się w oryginalnym Spider-Manie, ponieważ czuł, że nie może działać. Raimi ostatecznie przyznał, a teraz kamea Lee jest jedną z jego ulubionych chwil w filmie. Lee stworzył także zabawną scenę w Spider-Man: Into The Spider-Verse, którą, jak ujawnił współreżyser Rodney Rothman, początkowo był nieco bardziej cyniczny, ale został zmieniony na bardziej cieplejszą wersję widzianą w końcowym odcinku.
