Oto, jak nowe postaci Lady i Tramp na żywo porównują się do oryginału i jak wygląda obsada w prawdziwym życiu. Jeden z najbardziej lubianych musicalów Disneya, Lady and the Tramp, został wydany w 1955 roku i był kontynuacją romantycznego romansu między Cocker Spaniel, Lady, a bezpańskim psem rasy mieszanej, Tramp. Być może najlepiej zapamiętać tę kultową scenę, w której dwa psy dzielą talerz spaghetti, ale sam film animowany jest pod wieloma względami przestarzały i zmęczony.
Teraz Lady and the Tramp przeszedł przegląd w postaci remake'u na żywo. Lady and the Tramp w reżyserii Charliego Beana (film LEGO Ninjago) będzie pierwszym remake'em Disneya na żywo, który nie ma premier kinowych. Zamiast tego pojawi się na platformie streamingowej Disney + 12 listopada 2019 r.
Kontynuuj przewijanie, aby kontynuować czytanie Kliknij przycisk poniżej, aby rozpocząć ten artykuł w szybkim widoku.
Zacząć teraz
Pierwszy zwiastun filmu Lady and the Tramp, wydany w D23, po raz pierwszy ujrzał zarówno psie, jak i ludzkie postacie. Choć większość jest rozpoznawalna, istnieją pewne zmiany w oryginalnej liście postaci. Oto pełny podział zmian postaci i kto wyraża kto.
Tessa Thompson to Lady
Urocza amerykańska Cocker Spaniel, szczeniak Lady, jest obdarowywana Darling od męża Jima Deara. Jest częścią bogatego, uprzywilejowanego gospodarstwa domowego i pasuje do wszystkich definicji rozpieszczonego psiaka. Zmaga się z nadejściem nowego dziecka Drogiego i sposobu, w jaki ciotka Sarah traktuje ją, kiedy zostaje.
Lady jest wyrażana przez Tessę Thompson, najlepiej znaną z Thora: Ragnarok, Creed i Westworld. W przeciwieństwie do remake'ów „Dżungli” i „Króla lwa” z Jona Favreau Disneya „Live-action”, Lady and the Tramp używa prawdziwych zwierząt, a Lady gra pies o imieniu Rose, który pluje obrazem animowanej wersji.
Justin Theroux jest włóczęgą
Tramp to zbłąkany sąsiad, który odważnie mówi, że lubi swój koczowniczy tryb życia. Jednak, podobnie jak inne strasze, żyje w ciągłym strachu przed łapaczem psów i zabrany do funta. Spotyka i zakochuje się w Pani i zachwyca pokazaniem swojego życia w mieście.
W głosie Trampa występują Justin Theroux, najbardziej znany The Leftovers, Mullholland Drive i The Girl On the Train, a na ekranie wcielił się pies ratowniczy Monte. Podczas gdy Lady wygląda mniej więcej tak samo, jak jej animowany odpowiednik, Tramp wygląda inaczej, chociaż można się tego spodziewać, ponieważ Tramp nie jest rasowy.
Sam Elliot jest Trusty
Trusty to wierny stary Ogar mieszkający obok Pani. Bierze Lady pod swoje skrzydła, wyjaśniając jej, czym jest dziecko, gdy widzi, że Darling jest w ciąży. Pomaga także w uratowaniu Trampa przed łapaczem psów. Trusty wygląda podobnie jak w oryginalnym filmie i jest wyrażany przez Sama Elliota (A Star Is Born).
Janelle Monaé jest Peg
Peg to bezpańskie pekińczyk, nazwany i pierwotnie wyrażony przez Peggy Lee. W nowej wersji na żywo gra ją Janelle Monaé, która występuje również na ścieżce dźwiękowej. W oryginalnym filmie animowanym Lee wyraził także Si i Am, syjamskie koty cioci Sarah. Nie jest jeszcze jasne, czy Monaé również je wypowie, ponieważ bohaterowie są przerabiani, a ich piosenka przepisana ze względu na rasistowskie konotacje.
Ashley Jensen to Jock
Postać Jocka to największa zmiana w stosunku do oryginalnego filmu animowanego. Pierwotnie postacią był męski terier szkocki, który również mieszkał w sąsiedztwie z Lady i Trusty. W filmie z 2019 roku Ashley Jensen (najbardziej znana z pracy z Ricky Gervais w Extras and After Life) wyraża tę postać. Chociaż na początku doniesiono, że zamieniona na płeć postać została przemianowana na Jackie, wygląda na to, że pies nadal nazywa się Jock.
Benedict Wong to Bull
Bull to Buldog, który mieszka w funtach. Nie grał dużej roli w oryginalnym filmie, ale tym razem zagra większą rolę. Głosuje na niego Benedict Wong (Doctor Strange, Avengers: Endgame).
Kiersey Clemons jest kochanie
W oryginalnym filmie niewiele widać ludzi. W rzeczywistości Darling jest najczęściej pokazywana z profilu lub tylko z jej nóg. Nadal nie jest jasne, czy Darling to jej prawdziwe imię, czy też to imię, które Lady decyduje się na to, że musi, bo Jim zawsze tak ją nazywa. Kochanie jest bardzo kochane przez Lady, a kiedy ma swoje dziecko, Lady z początku jest ostrożna, ale wkrótce zaczyna się jej chronić. W rolę Darling gra Kiersey Clemons, najbardziej znana z grania w Bianca in Transparent.
Thomas Mann to Jim Dear
Ponownie, „Jim Dear” jest tym, co słyszymy, jak Darling nazywa swojego męża, więc jego nazwisko jest prawdopodobnie czymś innym, ale jest coś zupełnie osobliwego i czarującego w założeniu, że psy. W ludzkiego tatusia Lady gra Thomas Mann (Kong: Skull Island).
Yvette Nicole Brown to ciocia Sarah
Ciocia Sarah przyjeżdża z dwoma kotami, gdy Jim Dear i Darling muszą wyjechać z miasta. Nie lubi i nie ufa Lady, i stara się ją kagać. To prowadzi do ucieczki Lady, gdzie zostaje uratowana przez Trampa. W ciotkę Sarah gra Yvette Nicole Brown (Community, Elena of Avalor).
Adrian Martinez to Elliot
Elliot jest łapaczem psów, a fakt, że ma imię, oznacza, że jest to znacznie większa rola niż animowana Dama i włóczęga. Obecnie nic nie wiadomo o Elliocie, ale jest on odpowiedzialny za ciągłe próby złapania Trampa. Adrian Martinez jest najbardziej znany z Czarnej listy: Odkupienie.
Arturo Castro to Marco
Nic nie jest wymienione na temat postaci Marco, ale włoskie imię sugeruje, że może on być zarówno właścicielem restauracji, która karmi Lady i Tramp, lub kimś, kto tam pracuje. Pierwotnie restauracja nazywała się Tony's, ale to mogło się zmienić. Arturo Castro jest znany z grania Jamiego Castro w Broad City.
Ken Jeong i F. Murray Abraham
Zarówno Ken Jeong, jak i F. Murray Abraham są wymienieni jako występujący w Lady and the Tramp (a nie jako artyści głosu), ale nie wiadomo, z kim mogliby grać. Gdy zbliża się data premiery Lady and the Tramp, prawdopodobnie będziemy mieli więcej szczegółów.
Si and Am
Jak wcześniej wspomniano, Si i Am, syjamskie koty cioci Sarah, pojawią się w filmie, ale są one przerabiane. Ich występ wraz z piosenką „We Are Siamese (If you Please)” mógł być do zaakceptowania w 1955 r., Ale w 2019 r. Jest niezwykle nieczuły kulturowo i rasistowski. Janelle Monaé nagrywa nową wersję swojej piosenki, ale nie wiemy, kto wyraża koty i jak będą wyglądać.
