Czarnobyl HBO był jedną z największych do tej pory niespodzianek w telewizji. Pięcioczęściowy mini-serial przedstawiający najbardziej niszczycielską katastrofę nuklearną w historii i jej następstwa nie do końca brzmi jak przepis na sukces, szczególnie biorąc pod uwagę, że zaplanowano go po największym i najbardziej udanym serialu HBO, epickim Fantasy Game of Thrones.
Jak się okazuje, Czarnobyl udowodnił, że dynamiczne opowiadanie historii i aktorstwo na najwyższym poziomie nadal rozbrzmiewają wśród odbiorców w 2019 r. Oczywiście, Czarnobyl HBO nie jest dokumentem, którego celem jest przedstawienie w 100% dokładnego obrazu katastrofy; dlatego, aby pomóc ci oddzielić fakt od fikcji, oto 5 rzeczy z Czarnobyla, które są historycznie dokładne i 5 rzeczy, które zostały całkowicie sfabrykowane.
10 Fakt: Legasov i Shcherbina byli prawdziwymi ludźmi
Czarnobyl składa się z postaci opartych na prawdziwych postaciach, które ucierpiały w wyniku katastrofy nuklearnej, oraz postaci całkowicie skomponowanych do serialu. Dwie postacie zapożyczone z prawdziwego życia to naukowiec nuklearny Walery Legasow oraz wiceprezes Rady Ministrów Boris Shcherbina, w których grali odpowiednio Jared Harris i Stellan Skarsgard.
Te dwie kluczowe postacie odegrały centralną rolę po katastrofie w Czarnobylu oraz w tym, jak sobie z tym poradzono, przekazano światu zewnętrznemu i postrzegano przez ogół społeczeństwa.
9 Beletrystyka: Ulana Khomyuk nie jest prawdziwą osobą
Większość kluczowych graczy przedstawionych w Czarnobylu HBO rzeczywiście opierała się na prawdziwych odpowiednikach, jednak fizyk nuklearny „Ulana Khomyuk” jest postacią mającą niewielkie podstawy w faktach historycznych.
Zamiast obsadzać wielu aktorów i aktorki, prowadzący Czarnobyl obsadzili Emily Watson jako Ulaną Khomyuk w decyzji, by „reprezentować wielu naukowców, którzy pracowali bez strachu i narażali się na wiele niebezpieczeństw, aby pomóc rozwiązać sytuację”.
8 Fakt: Ewakuacja trwała dopiero dzień po krachu
Jednym z najbardziej tragicznych i frustrujących aspektów historii opowiedzianej w Czarnobylu przez HBO jest brak optymizmu, jaki wielu urzędników wykazało natychmiast po katastrofie, która ostatecznie pochłonęłaby życie tysięcy ludzi. Niestety ten aspekt historii jest całkowicie prawdziwy.
Przez mieszankę lęku przed konsekwencjami i prawdziwej ignorancji wobec katastrofalnych skutków takiej eksplozji ewakuacja ludzi wokół Czarnobyla i okolic rozpoczęła się dopiero cały dzień po katastrofie.
7 Fikcja: Większość zaangażowanych osób mówiła po rosyjsku
Jedną z pierwszych rzeczy, które widzowie zauważą po rozpoczęciu Czarnobyla, jest fakt, że nie tylko postacie mówią po angielsku, a nie po rosyjsku, jak można się spodziewać, biorąc pod uwagę lokalizację, ale mówią po angielsku. Oczywiście nie jest to dokładnie reprezentatywne dla historii, ponieważ rozmaici naukowcy i politycy pracujący nad złagodzeniem skutków katastrofy w Czarnobylu z całą pewnością mówili po rosyjsku przez całą sagę.
Być może był to mądry wybór dokonany przez showrunnerów, aby bardziej efektywnie przedstawić złożoność katastrofy oraz jej osobiste, społeczne i polityczne następstwa w dużej mierze dla zachodnich odbiorców.
6 Fakt: Fizyczne skutki promieniowania były groteskowe
Można się spodziewać, że program HBO przesadzi z fizycznymi szczegółami promieniowania na ludzkim ciele. Niestety, to, co widzisz w Czarnobylu, zostało zweryfikowane i opisane jako najbardziej dokładne na podstawie relacji świadków. Inżynier w Czarnobylu, Oleksiy Breus, opisał warunki Ołeksandra Akimowa, lidera zmiany reaktora i Leonida Toptunaowa, operatora, natychmiast po katastrofie.
Nie wyglądali dobrze, delikatnie mówiąc. Były bardzo blade. Toptunov dosłownie stał się biały.
Opisał innych kolegów dotkniętych promieniowaniem jako mających „jaskrawoczerwony kolor” na ich skórze, dodając, że „później zmarli w szpitalu w Moskwie”.
5 Beletrystyka: „Most śmierci” był przesadzony, jeśli nie całkowicie sfabrykowany
Czarnobyl HBO przedstawia mrożącą krew w żyłach scenę, w której mieszkańcy mieszkający w pobliżu reaktora zbierają się wokół mostu kolejowego, aby obserwować następstwa wybuchu z „bezpiecznej” odległości. Jak pokazano w miniserialu, mieszkańcy Prypeci, którzy stali na moście i byli świadkami pożaru, byli narażeni na toksyczne poziomy promieniowania, a później zmarli.
Jednak relacje świadków podważają podstawy tej niezwykle niepokojącej podstawy. Oleksiy Breus mówi: „Nigdy nie słyszałem, żeby istniała grupa ludzi, którzy poszli oglądać ogień w nocy”.
4 Fakt: Wasilij Ignatenko i jego żona Ludmiła byli prawdziwymi ludźmi
Strażak Wasilij Ignatenko i jego żona Ludmiła byli dwiema bardziej sympatycznymi postaciami miniserialu HBO, Czarnobyl. Jak się okazuje, historia pary wydaje się być dość dokładnie przedstawiona, ponieważ Lyudmilla opowiedziała swoją historię w książce Voices from Chernobyl, która stała się inspiracją dla większości serialu telewizyjnego.
Wasilij tragicznie uległ zatruciu popromiennemu niecały miesiąc po tym, jak został narażony na śmiertelne poziomy promieniowania, służąc jako pierwsza osoba reagująca na tragedię.
3 Fikcja: Katastrofa helikoptera miała miejsce kilka miesięcy po katastrofie
Jak pokazano w drugim odcinku serialu Czarnobyl, helikopter miał zgasić płomienie reaktora piaskiem i muchami boru, aby zbliżyć się do gruzu i spirali, które wymknęły się spod kontroli, zanim spadły na ziemię poniżej. Chociaż jest to niestety zgodne z historią, faktyczna katastrofa miała miejsce kilka miesięcy po tym, jak płomienie z katastrofy zostały już ugaszone.
W rzeczywistości śmigłowiec został wysłany na miejsce katastrofy w ramach ogromnego projektu inżynierii lądowej, który ma wyeliminować ryzyko późniejszej reakcji jądrowej i drugiej eksplozji.
2 Fakt: Sowieci zatrudniali obywateli do pomocy w wysiłkach porządkowych
Rekrutacja zwykłych obywateli do pomocy w usuwaniu gruzu po katastrofie nuklearnej w Czarnobylu była jednym z bardziej niepokojących aspektów tej historii, którego kulminacją była jedna z najbardziej niepokojących sekwencji w serii, w której mężczyznom nakazano wyeliminować potencjalnie radioaktywne zwierzęta domowe pozostawione przez mieszkańców Prypeć.
O ile boli mnie to, że mówię, jest to coś, co faktycznie wydarzyło się po najbardziej niszczycielskiej katastrofie nuklearnej w historii. Światowa Organizacja Zdrowia szacuje, że liczba obywateli zatrudnionych do pomocy w sprzątaniu w Czarnobylu osiągnęła pół miliona.
